Traduzione del testo della canzone Touch The Sky - Matt Cab, M-Flo

Touch The Sky (originale)

Yes, she was a CA, better what I do plain
Ask me what I do, I told her that I like to create
Said she wanna be I, don’t remember, but told her leave your number
Then maybe we gonna be late!
To the back and forth, I pick her up like…
Get to know each other until we could be late
Don’t be late, I don’t wanna debate
I just wanna talk about how we…
… gonna sip on champagne
It’s gonna be our dance, come on, hop on the plane
Gonna touch the sky and watch the clouds go by And if you’re scared of heights, no seat shall… up high
Pre-Chorus:
We could go anywhere,
Any place and I’ll take you there
And I don’t worry or care
All we got is love to…
We could go anywhere,
Any place and I’ll take you there
And I don’t worry or care
Chorus: f Let’s fly away!
Let’s just go, go, go!
Let’s get out of here!
We gonna fly, fly, fly
And touch the sky, sky, sky
All the haters here, gonna say goodbye, bye bye
Goodbye (I just touch the sky)
I say goodbye (I just touch the sky)
(Touch the sky, touch the sky
Throw your hands in the air, set them wave them up high)
Goodbye, goodbye (I just touch the sky)
I’ll take you higher on top of the world
No one can stop us, it’s just me and my girl
No one can touch us here, up in the atmosphere
Don’t gotta be afraid… what people say
Pre-Chorus:
We could go anywhere,
Any place and I’ll take you there
And I don’t worry or care
All we got is love to…
We could go anywhere,
Any place and I’ll take you there
And I don’t worry or care
Let’s fly away!
Let’s just go, go, go!
Let’s get out of here!
We gonna fly, fly, fly
And touch the sky, sky, sky
All the haters here, gonna say goodbye, bye bye
Come on and take my hand, I’ll show you something new
Cause when it’s you and me, there’s nothing we can do Oh, let me take you out, let me take you out
… get to throw it up…
I got to do it now, do it now let’s…
Watch out, caught your way, and yes, yes, we know…
Take you in the sky tonight, I’mma take you to the sky tonight
Teach you how to fly tonight, then you even gonna touch the sky tonight
Let’s just go, go, go, get out of here
Let’s just go get out of here
We gonna fly, fly, fly
And touch the sky, sky, sky
All the haters here, gonna say goodbye, bye bye

(traduzione)

Sì, era una CA, meglio quello che faccio semplicemente
Chiedimi cosa faccio, le ho detto che mi piace creare
Ha detto che voleva essere me, non ricordo, ma le ho detto di lasciare il tuo numero
Allora forse faremo tardi!
Andando avanti e indietro, la prendo in braccio come...
Conosciamoci finché non potremmo essere in ritardo
Non essere in ritardo, non voglio discutere
Voglio solo parlare di come noi...
… sorseggerò champagne
Sarà il nostro ballo, dai, sali sull'aereo
Toccherò il cielo e guarderò le nuvole passare E se hai paura delle altezza, nessun posto può... in alto
Pre-ritornello:
Potremmo andare ovunque,
Qualsiasi posto e ti ci porterò
E non mi preoccupo né mi interessa
Tutto ciò che abbiamo è l'amore per...
Potremmo andare ovunque,
Qualsiasi posto e ti ci porterò
E non mi preoccupo né mi interessa
Coro: f Voliamo via!
Andiamo, vai, vai!
Andiamocene da qui!
Voleremo, volare, volare
E tocca il cielo, cielo, cielo
Tutti gli odiatori qui, diranno addio, ciao ciao
Addio (tocco solo il cielo)
Dico addio (tocco solo il cielo)
(Tocca il cielo, tocca il cielo
Alza le mani in aria, falle sventolare in alto)
Addio, arrivederci (tocco solo il cielo)
Ti porterò più in alto in cima al mondo
Nessuno può fermarci, siamo solo io e la mia ragazza
Nessuno può toccarci qui, nell'atmosfera
Non avere paura... di quello che dice la gente
Pre-ritornello:
Potremmo andare ovunque,
Qualsiasi posto e ti ci porterò
E non mi preoccupo né mi interessa
Tutto ciò che abbiamo è l'amore per...
Potremmo andare ovunque,
Qualsiasi posto e ti ci porterò
E non mi preoccupo né mi interessa
Voliamo via!
Andiamo, vai, vai!
Andiamocene da qui!
Voleremo, volare, volare
E tocca il cielo, cielo, cielo
Tutti gli odiatori qui, diranno addio, ciao ciao
Vieni e prendi la mia mano, ti faccio vedere qualcosa di nuovo
Perché quando siamo io e te, non c'è niente che possiamo fare Oh, lascia che ti porti fuori, lascia che ti porti fuori
... vai a gettarlo su...
Devo farlo ora, fallo ora andiamo...
Fai attenzione, hai trovato la tua strada e sì, sì, lo sappiamo...
Ti porto in cielo stasera, ti porterò in cielo stanotte
Ti insegnerai a volare stasera, poi stanotte toccherai anche il cielo
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo via di qui
Andiamo semplicemente fuori da qui
Voleremo, volare, volare
E tocca il cielo, cielo, cielo
Tutti gli odiatori qui, diranno addio, ciao ciao