Traduzione del testo della canzone Let Me Breathe - Matt Cerf, Ronski Speed

Let Me Breathe (originale)

I woke up next to you today
Knowing you had to leave forever
We cannot continue this way
I see in your face the eyes of a stranger
Like a hidden power… dormant
My future is trapped inside of me
For all those years I have been patient
With you I cannot set it free
Let me breathe
I’m suffocating I can’t take it
Let me breathe
I’m afraid that I won’t make it

Let Me Breathe (traduzione)

Oggi mi sono svegliato accanto a te
Sapendo che dovevi partire per sempre
Non possiamo continuare in questo modo
Vedo nella tua faccia gli occhi di uno sconosciuto
Come un potere nascosto... dormiente
Il mio futuro è intrappolato dentro di me
Per tutti questi anni sono stato paziente
Con te non riesco a liberarlo
Lasciami respirare
Sto soffocando, non ce la faccio
Lasciami respirare
Temo di non farcela