Traduzione del testo della canzone Shine Bright - Matt Godnell, Skylark, Ed Larx

Shine Bright (originale)

Solitude knocks my door
People laugh out of you
Gotta get out of this sorrow for shure
In my bed, in my head, obscurity invading me
I feel I won’t find myself anymore
I wanna go, I wanna show
What I’m made of to the world
I’ve been waiting for so long, to fly
This is my time to shine bright
In the night, shinning in the sky
I’m shinning in the night
Look me up, I’m not afraid now
I’m alive, I wanted to ignite
And blast my colors out
I have stayed in my bed
Slept for hours to ensure
Killed all the demons in me
In my bed, in my head, obscurity invading me
I feel I won’t find myself anymore
I wanna go, I wanna show
What I’m made of to the world
I’ve been waiting for so long, to fly
This is my time to shine bright
In the night, shinning in the sky
I’m shinning in the night
Look me up, I’m not afraid now
I’m alive, I wanted to ignite
And blast my colors out

Shine Bright (traduzione)

La solitudine bussa alla mia porta
La gente ride di te
Devo uscire da questo dolore di sicuro
Nel mio letto, nella mia testa, l'oscurità mi invade
Sento che non mi ritroverò più
Voglio andare, voglio mostrare
Di cosa sono fatto per il mondo
Ho aspettato così tanto per volare
Questo è il mio momento di brillare
Nella notte, splendente nel cielo
Sto brillando nella notte
Cercami, non ho paura ora
Sono vivo, volevo accendermi
E fai esplodere i miei colori
Sono rimasto nel mio letto
Ho dormito per ore per essere sicuro
Hai ucciso tutti i demoni in me
Nel mio letto, nella mia testa, l'oscurità mi invade
Sento che non mi ritroverò più
Voglio andare, voglio mostrare
Di cosa sono fatto per il mondo
Ho aspettato così tanto per volare
Questo è il mio momento di brillare
Nella notte, splendente nel cielo
Sto brillando nella notte
Cercami, non ho paura ora
Sono vivo, volevo accendermi
E fai esplodere i miei colori