| Hey girl, is he everything you wanted in a man?
| Ehi ragazza, è tutto ciò che volevi in un uomo?
|
| If I told you are beautiful
| Se ti dicessi che sei bella
|
| You had me in the palm of your hand
| Mi avevi nel palmo della tua mano
|
| So why you love in the way?
| Allora perché ami nel modo?
|
| I jus can’t seem don’t understand
| Non riesco a non capire
|
| Well babe I been around the world
| Bene piccola, sono stato in giro per il mondo
|
| Thought it was me and you until the end
| Ho pensato che fossimo io e te fino alla fine
|
| But I guess I was wrong
| Ma credo di essermi sbagliato
|
| But you don’t have to say, what ya did
| Ma non devi dire cosa hai fatto
|
| I already know, I found out from him
| Lo so già, l'ho scoperto da lui
|
| Now there’s just no chance
| Ora non c'è più alcuna possibilità
|
| For you and me, there’ll never be
| Per te e per me, non ci sarà mai
|
| And don’t it make you sad about it?
| E non ti rende triste per questo?
|
| What goes around, goes around, goes around,
| Ciò che gira, gira, gira,
|
| Comes all the way back around (Cry me a river)
| Torna indietro (Cry me a river)
|
| Goes around, goes around, goes around,
| Va in giro, va in giro, va in giro,
|
| Comes all the way back around
| Torna tutto indietro
|
| I don’t wanna lose you now
| Non voglio perderti ora
|
| I know this can’t be right
| So che non può essere corretto
|
| But show me how to fight for now
| Ma mostrami come combattere per ora
|
| Now it’s time to leave and make it alone (Don't be so quick to walk away)
| Ora è il momento di partire e farcela da solo (non essere così veloce ad andartene)
|
| Cause I don’t wanna lose you now (I wanna rock your body till the break of day)
| Perché non voglio perderti ora (voglio scuotere il tuo corpo fino all'alba)
|
| (Its like you’re my mirror)
| (È come se tu fossi il mio specchio)
|
| I’ve been traveling on this road too long (My mirror starting back at me)
| Ho viaggiato su questa strada troppo a lungo (il mio specchio che ricomincia da me)
|
| Tryin to find my way back home
| Sto cercando di trovare la mia via di casa
|
| But the old me’s dead and gone
| Ma il vecchio me è morto e sepolto
|
| Dead and gone (I couldn’t get any bigger)
| Morto e andato (non potrei diventare più grande)
|
| I’ve been traveling on this road too long (Whit anyone else beside me)
| Ho viaggiato su questa strada troppo a lungo (con qualcun altro accanto a me)
|
| But the old me’s dead and gone
| Ma il vecchio me è morto e sepolto
|
| Dead and gone
| Morto e sepolto
|
| Hold up!
| Sostenere!
|
| Señorita I feel for you
| Señorita, provo per te
|
| As long as you got my suit and tie
| A patto che tu abbia il mio completo e la mia cravatta
|
| I’mma leave it all on the floor tonight (I'm bringin' sexy back)
| Stasera lascerò tutto sul pavimento (sto riportando sexy indietro)
|
| But you don’t have to
| Ma non devi
|
| And you got fixed up to the nines
| E ti sei aggiustato fino in fondo
|
| Them others boys don’t know how to act!
| Loro altri ragazzi non sanno come agire!
|
| Señorita I feel for you
| Señorita, provo per te
|
| As long as you got my suit and tie
| A patto che tu abbia il mio completo e la mia cravatta
|
| I’m a leave it all on the floor tonight (I'm being sexy back)
| Stasera lascerò tutto sul pavimento (sto tornando sexy)
|
| But you don’t have to (It's my dick in a box)(Oh yeah say what?)
| Ma non devi (è il mio cazzo in una scatola) (Oh sì cosa dici?)
|
| Bye, bye don’t wanna be a fool for you
| Ciao, ciao, non voglio essere uno stupido per te
|
| Just another player in your game for two (Starting at my heart)
| Solo un altro giocatore nel tuo gioco per due (a partire dal mio cuore)
|
| You may hate me but we hate no lie,
| Potresti odiarmi ma noi non odiamo la bugia,
|
| Baby bye, bye, bye
| Baby ciao, ciao, ciao
|
| Bye bye
| Ciao ciao
|
| Don’t really wanna make it tough
| Non voglio davvero renderlo duro
|
| I just wanna that you see that I had enough (Starting at my heart)
| Voglio solo che tu veda che ne ho abbastanza (a partire dal mio cuore)
|
| It might sound crazy but it ain’t no lie
| Potrebbe sembrare una follia, ma non è una bugia
|
| Baby, bye bye bye | Piccola, ciao ciao ciao |