| Так тихо (originale) | Так тихо (traduzione) |
|---|---|
| Мы с тобой можем помолчать, | Io e te possiamo tacere |
| Мы с тобой можем покричать, | Io e te possiamo urlare |
| И слегка мятая постель, | E un letto leggermente rugoso, |
| Твой аромат… | Il tuo profumo... |
| И когда наступает ночь, | E quando arriva la notte |
| Я хочу лишь тебя обнять, | Voglio solo abbracciarti |
| Я хочу лишь тебя одну | voglio solo te |
| Поцеловать… | Bacio… |
| Тебя мне мало любить, | Non ti amo abbastanza |
| Наверно стоит забыть. | Probabilmente da dimenticare. |
| Тебя мне мало понять, | Non ti capisco abbastanza |
| Я не боюсь, но опять | Non ho paura, ma di nuovo |
| Так тихо, слышишь, | Così tranquillo, senti |
| Сердце дышит… | Il cuore respira... |
| Но ведь у нас не любовь, | Ma non abbiamo amore, |
| Все повторяется вновь. | Tutto si ripete di nuovo. |
| И почему я опять | E perché lo sono di nuovo |
| Тебя боюсь потерять? | Hai paura di perdere? |
| Так тихо, слышишь, | Così tranquillo, senti |
| Сердце дышит… | Il cuore respira... |
| Я не верю своим глазам, | Non posso credere ai miei occhi, |
| Но я верю твоим слезам. | Ma credo nelle tue lacrime. |
| Время — ветер, любовь — вода, | Il tempo è vento, l'amore è acqua, |
| Ты навсегда… | sei per sempre... |
| Подожди, не спеши бежать, | Aspetta, non avere fretta di correre |
| Пять минут, чтобы все сказать. | Cinque minuti per dire tutto. |
| Пять минут и вернуть любовь — | Cinque minuti e ricambia l'amore - |
| Нашу любовь… | Il nostro amore... |
| (Так тихо, слышишь, | (Così tranquillo, senti, |
| Сердце дышит…) | Il cuore respira... |
| (Но ведь у нас не любовь, | (Ma non abbiamo amore, |
| Все повторяется вновь. | Tutto si ripete di nuovo. |
| И почему я опять | E perché lo sono di nuovo |
| Тебя боюсь потерять?) | Hai paura di perderti? |
| Так тихо, слышишь, | Così tranquillo, senti |
| Сердце… | Un cuore… |
| Тебя мне мало любить, | Non ti amo abbastanza |
| Наверно стоит забыть. | Probabilmente da dimenticare. |
| Тебя мне мало понять, | Non ti capisco abbastanza |
| Я не боюсь, но опять | Non ho paura, ma di nuovo |
| Так тихо, слышишь, | Così tranquillo, senti |
| Сердце дышит… | Il cuore respira... |
| Но ведь у нас не любовь, | Ma non abbiamo amore, |
| Все повторяется вновь. | Tutto si ripete di nuovo. |
| И почему я опять | E perché lo sono di nuovo |
| Тебя боюсь потерять? | Hai paura di perdere? |
| Так тихо, слышишь, | Così tranquillo, senti |
| Сердце дышит… | Il cuore respira... |
Traduzione del testo della canzone Так тихо - MaXimA (D.I.P Project)
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Так тихо , di -MaXimA (D.I.P Project)
Canzone dall'album: Алло
Nel genere:Русская поп-музыка
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|