Traduzione del testo della canzone Miento - Maximus Wel

Miento (originale)

Miento si digo que no quiero contigo
Yo nunca te fallé, yo nunca te he mentido
Dio' es mi testigo
Pero no sé si está bien
Que yo me toque pensando en ti
Pero es que yo te pienso y empiezo a sentir
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti
Si me muero y no te digo
No sé si está bien
Que yo me toque pensando en ti
Pero es que yo te pienso y empiezo a sentir
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti
Si me muero y no te digo
Viendo tu foto acostado en mi cama (Cama)
Cuando vo' a tocarme de repente llama' (Llama')
Dime cómo le hago con estas ganas (Yeh)
Pa' hacértelo rico hasta la mañana
No sé si está bien, que yo sea tu amigo
Y que to’a' mis fantasías sean contigo
Tú a veces me abrazas buscando abrigo
Y yo pensando en darte castigo
Por eso digo
Pero no sé si está bien
Que yo me toque pensando en ti
Pero es que yo te pienso y empiezo a sentir
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti
Si me muero y no te digo
No sé si está bien
Que yo me toque pensando en ti
Pero es que yo te pienso y empiezo a sentir
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti
Si me muero y no te digo (Yeh-yeh; Ajá)
Yo sé que tú eres mi amiga (Yeah)
No quiero que lo nuestro se dañe (Ajá)
Pero dime qué hago yo en la noche cuando te piense y cuando me bañe (Yeah)
Ya es normal que te extrañe
Que mis sueños mojados siempre me acompañe (Ajá)
Que el mar la marañe
Y despertar cuando todos los cristales se empañen (Yeah-yeah-yeah)
Soy el amigo fiel (Ajá)
Que le perdí la batalla del placer
Te juro que no puedo ver (Yeah)
Que enfrente de mi te quites el brasier (Ajá)
La calentura pasó a otro nivel
Ni me preguntes no puedo entender
Sólo sé que te quiero comer
Y antes de que me muera tienes que saber (Yeah)
Miento si digo que solo soy tu amigo (Soy tu amigo)
Miento si digo que no quiero contigo (Quiero contigo)
Yo nunca te fallé, yo nunca te he mentido (Te he mentido)
Dios es mi testigo
Pero no sé si está bien
Que yo me toque pensando en ti
Pero es que yo te pienso, y empiezo a sentir
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti
Si me muero y no te digo
No sé si está bien
Que yo me toque pensando en ti
Pero es que yo te pienso, y empiezo a sentir
Que yo me venga y que lo hago dentro de ti
Si me muero y no te digo
Yeah-yeah-yeah
Maximus Wel
Maximus Wel
El Ferrari baby
El Ferrari baby
El Bebote baby
Yeah
Dime ChriXander
Yeah
Montana The Producer
Yeah-yeah-yeah

(traduzione)

Mento se dico che non voglio stare con te
Non ti ho mai deluso, non ti ho mai mentito
Dio' è il mio testimone
Ma non so se va bene
Che mi tocco pensando a te
Ma è che penso a te e comincio a sentire
Che vengo e che lo faccio dentro di te
Se muoio e non te lo dico
Non so se va bene
Che mi tocco pensando a te
Ma è che penso a te e comincio a sentire
Che vengo e che lo faccio dentro di te
Se muoio e non te lo dico
Guardando la tua foto sdraiato sul mio letto (Letto)
Quando sto per toccarmi improvvisamente chiama' (Chiama')
Dimmi come faccio con questo desiderio (Yeh)
Pa' renderti ricco fino al mattino
Non so se va bene che io sia tuo amico
E che tutte le mie fantasie sono con te
A volte mi abbracci cercando riparo
E io sto pensando di punirti
per questo dico
Ma non so se va bene
Che mi tocco pensando a te
Ma è che penso a te e comincio a sentire
Che vengo e che lo faccio dentro di te
Se muoio e non te lo dico
Non so se va bene
Che mi tocco pensando a te
Ma è che penso a te e comincio a sentire
Che vengo e che lo faccio dentro di te
Se muoio e non te lo dico (Yeh-yeh; Aha)
So che sei mio amico (Sì)
Non voglio che il nostro venga danneggiato (Aha)
Ma dimmi cosa faccio la notte quando penso a te e quando faccio il bagno (Sì)
È normale che mi manchi
Possano i miei sogni bagnati accompagnarmi sempre (Aha)
Lascia che il mare la aggroviglia
E svegliati quando tutte le finestre si appannano (Sì-sì-sì)
Sono l'amico fedele (Aha)
Che ho perso la battaglia del piacere
Giuro che non riesco a vedere (Sì)
Che davanti a me ti togli il reggiseno (Aha)
La febbre ha raggiunto un altro livello
Non chiedermelo, non riesco a capire
So solo che voglio mangiarti
E prima che io muoia devi sapere (Sì)
Sto mentendo se dico che sono solo tuo amico (sono tuo amico)
Sto mentendo se dico che non voglio stare con te (voglio stare con te)
Non ti ho mai deluso, non ti ho mai mentito (ti ho mentito)
Dio è il mio testimone
Ma non so se va bene
Che mi tocco pensando a te
Ma è che ti penso, e comincio a sentire
Che vengo e che lo faccio dentro di te
Se muoio e non te lo dico
Non so se va bene
Che mi tocco pensando a te
Ma è che ti penso, e comincio a sentire
Che vengo e che lo faccio dentro di te
Se muoio e non te lo dico
Si si si
Massimo Bene
Massimo Bene
Il bambino Ferrari
Il bambino Ferrari
Il bambino
si
dimmi crixandro
si
Montana Il produttore
Si si si