Traduzione del testo della canzone Simple Cure - Mayssa Karaa

Simple Cure (originale)

Oh love, to be free
I wanna drink in every sea
Step in the air, breathe in the stars
The simple cure is every heart
Oh love, to be me
For every year, eternity
In every face, in every song
The simple cure is sing along
Nothing left to break my heart
I don’t have to see to believe
You can love me or tell me to leave
Now, I’m free
Oh love, jealousy
Don’t let me drown in all I see
Deep in the fog, lost in the night
The simple cure is every light
Nothing left to break my heart
I don’t have to see to believe
You can love me or tell me to leave
Now, I’m free
Sometimes I don’t really want you
Sometimes I don’t really care
Sometimes I can’t be without you
Let it faaaaall
Oh love to be free.
Nothing left to break my heart
I don’t have to see to believe
You can love me or tell me to leave
Now, I’m free

(traduzione)

Oh amore, essere libero
Voglio bere in ogni mare
Entra nell'aria, respira le stelle
La cura semplice è ogni cuore
Oh amore, essere me
Per ogni anno, l'eternità
In ogni viso, in ogni canzone
La semplice cura è cantare insieme
Non c'è più niente che possa spezzarmi il cuore
Non devo vedere per credere
Puoi amarmi o dirmi di andarmene
Ora sono libero
Oh amore, gelosia
Non lasciarmi affogare in tutto ciò che vedo
Nel profondo della nebbia, perso nella notte
La cura semplice è ogni luce
Non c'è più niente che possa spezzarmi il cuore
Non devo vedere per credere
Puoi amarmi o dirmi di andarmene
Ora sono libero
A volte non ti voglio davvero
A volte non mi interessa davvero
A volte non posso stare senza di te
Lascia che faaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Oh, mi piace essere libero.
Non c'è più niente che possa spezzarmi il cuore
Non devo vedere per credere
Puoi amarmi o dirmi di andarmene
Ora sono libero