Traduzione del testo della canzone Queen of Sheba - Meddy

Queen of Sheba (originale)

I think you the best
Nsekera mwana nkunda ouh la la
Ngaho ngwino unyegere yego sha
Be my queen of sheba, iyele mama
She said she trust no men
I said sikiliza mutamu ndogo
Joo nikamuambia
Hale utapoeda nitagufata oo
Tare kanikazia
Edi kina mwanzo kina mwisho
Would you marry me?
Would you marry me?
Let me be, let me be your only one
Chérie, you gonna be mine
Aye mama, ayelele mama ayele
Nitakupeda oo
Aye mama, ayelele mama ayele
Nzagukunda, nkuteteshe
Aye mama, ayelele mama ayele
My bébé, oh my bébé, oh baby
Aye mama, ayelele mama ayele
Tell me do you see what you did to me
No I can’t control my body
Let me be your mister romantic, ouh lala
What’s your favorite color, ouh lala
Joo nikamuambia
Hale utapoeda nitagufata oo
Tare kanikazia
Edi kina mwanzo kina mwisho
Would you marry me?
Would you marry me?
Let me be, let me be your only one
Chérie, you gonna be mine
Aye mama, ayelele mama ayele
Nitakupeda oo
Aye mama, ayelele mama ayele
Nzagukunda, nkuteteshe
Aye mama, ayelele mama ayele
Would you marry me?
Would you marry me?
Aye mama, ayelele mama ayele
Would you marry me?
Would you marry me?
Aye mama, ayelele mama ayele
My bébé, oh my bébé, oh baby
Aye mama, ayelele mama ayele
My bébé, oh my bébé

(traduzione)

Penso che tu sia il migliore
Nsekera mwana nkunda ouh la la
Ngaho ngwino unyegere yego sha
Sii la mia regina di Saba, iyele mama
Ha detto che non si fida di uomini
Ho detto sikiliza mutamu ndogo
Joo nikamuambia
Hale utapoeda nitagufata oo
Tare kanikazia
Edi kina mwanzo kina mwisho
Vuoi sposarmi?
Vuoi sposarmi?
Lasciami essere, lasciami essere il tuo unico
Chérie, sarai mia
Sì mamma, ayelele mamma ayele
Nitakupeda oo
Sì mamma, ayelele mamma ayele
Nzagukunda, nkuteteshe
Sì mamma, ayelele mamma ayele
Il mio bambino, oh il mio bambino, oh piccola
Sì mamma, ayelele mamma ayele
Dimmi, vedi cosa mi hai fatto
No, non riesco a controllare il mio corpo
Lasciami essere il tuo mister romantico, oh lala
Qual è il tuo colore preferito, oh lala
Joo nikamuambia
Hale utapoeda nitagufata oo
Tare kanikazia
Edi kina mwanzo kina mwisho
Vuoi sposarmi?
Vuoi sposarmi?
Lasciami essere, lasciami essere il tuo unico
Chérie, sarai mia
Sì mamma, ayelele mamma ayele
Nitakupeda oo
Sì mamma, ayelele mamma ayele
Nzagukunda, nkuteteshe
Sì mamma, ayelele mamma ayele
Vuoi sposarmi?
Vuoi sposarmi?
Sì mamma, ayelele mamma ayele
Vuoi sposarmi?
Vuoi sposarmi?
Sì mamma, ayelele mamma ayele
Il mio bambino, oh il mio bambino, oh piccola
Sì mamma, ayelele mamma ayele
Il mio bambino, oh il mio bambino