Traduzione del testo della canzone More Than a Mystery - Meg Donnelly

More Than a Mystery (originale)

Feeling lost on the inside
While the outside’s cool and collected
Thought I knew me the whole time
But the truth is so unexpected
I know, I know, I know, I know
Something in me ain’t typical
All of my answers turn into questions
I know I’ve got the best of me
But where’s the rest of me
Where’s the rest of me
Been looking for the missing piece
'Cause I’m missing me
'Cause I’m missing me, yeah
Is there anyone out there?
I’m trying to find where I can finally see myself
Live the dream, not the nightmare
I’m gonna get there someday, only time will tell
Is there anyone out there?
I’m trying to find where I can finally feel like
The real me, and be more than a mystery
Yeah, it’s hard feeling different
When your heart is built like a puzzle
Though the pieces ain’t fitting
There’s a light at the end of the tunnel
I know, I know, I know, I know
Something inside knows where to go
And I’ll find the lightning inside the bottle
I know I’ve got the best of me
But where’s the rest of me
Where’s the rest of me
Been looking for the missing piece
'Cause I’m missing me
'Cause I’m missing me
Is there anyone out there?
I’m trying to find where I can finally see myself
Live the dream, not the nightmare
I’m gonna get there someday, only time will tell
Is there anyone out there?
I’m trying to find where I can finally feel like
The real me, and be more than a mystery
More than a mystery
Stars spell out my name so I’ll chase the letters
Past and future me belong together
Stars spell out my name, I’ll chase the letters
Past and future me belong together
Is there anyone out there?
I’m trying to find where I can finally see myself
Live the dream, not the nightmare
I’m gonna get there someday
Is there anyone out there?
I’m trying to find where I can finally see myself
Live the dream, not the nightmare
I’m gonna get there someday, only time will tell
Is there anyone out there?
I’m trying to find where I can finally feel like
The real me, and be more than a mystery
More than a mystery
Is there anyone out there?
I’m trying to find where I can finally feel like
The real me, and be more than a mystery

More Than a Mystery (traduzione)

Sentirsi persi all'interno
Mentre l'esterno è fresco e raccolto
Pensavo di conoscermi da tutto il tempo
Ma la verità è così inaspettata
Lo so, lo so, lo so, lo so
Qualcosa in me non è tipico
Tutte le mie risposte si trasformano in domande
So di avere la meglio su di me
Ma dov'è il resto di me
Dov'è il resto di me
Ho cercato il pezzo mancante
Perché mi manco
Perché mi manco, sì
C'è qualcuno là fuori?
Sto cercando di trovare dove posso finalmente vedermi
Vivi il sogno, non l'incubo
Ci arriverò un giorno, solo il tempo lo dirà
C'è qualcuno là fuori?
Sto cercando di trovare dove posso finalmente sentirmi
Il vero me e sii più di un mistero
Sì, è difficile sentirsi diversi
Quando il tuo cuore è costruito come un puzzle
Anche se i pezzi non vanno bene
C'è una luce alla fine del tunnel
Lo so, lo so, lo so, lo so
Qualcosa dentro sa dove andare
E troverò il fulmine dentro la bottiglia
So di avere la meglio su di me
Ma dov'è il resto di me
Dov'è il resto di me
Ho cercato il pezzo mancante
Perché mi manco
Perché mi manco
C'è qualcuno là fuori?
Sto cercando di trovare dove posso finalmente vedermi
Vivi il sogno, non l'incubo
Ci arriverò un giorno, solo il tempo lo dirà
C'è qualcuno là fuori?
Sto cercando di trovare dove posso finalmente sentirmi
Il vero me e sii più di un mistero
Più di un mistero
Le stelle scrivono il mio nome così inseguirò le lettere
Il passato e il futuro me appartengono
Le stelle scrivi il mio nome, inseguirò le lettere
Il passato e il futuro me appartengono
C'è qualcuno là fuori?
Sto cercando di trovare dove posso finalmente vedermi
Vivi il sogno, non l'incubo
Ci arriverò un giorno
C'è qualcuno là fuori?
Sto cercando di trovare dove posso finalmente vedermi
Vivi il sogno, non l'incubo
Ci arriverò un giorno, solo il tempo lo dirà
C'è qualcuno là fuori?
Sto cercando di trovare dove posso finalmente sentirmi
Il vero me e sii più di un mistero
Più di un mistero
C'è qualcuno là fuori?
Sto cercando di trovare dove posso finalmente sentirmi
Il vero me e sii più di un mistero