Traduzione del testo della canzone Bewitched, Bothered and Bewildered - Mel Torme, Chorus & Orchestra, Pete Rugolo

Bewitched, Bothered and Bewildered (originale)

I’m wild again, beguiled again
A simpering, whimpering child again
Bewitched, bothered, and bewildered am I
Couldn’t sleep and wouldn’t sleep
Then love came and told me I shouldn’t sleep
Bewitched, bothered, and bewildered am I
Lost my heart but what of it?
He is cold, I agree
He can laugh but I love it
Although the laugh’s on me
I’ll sing to him, each Spring to him
And long for the day when I cling to him
Bewitched, bothered, and bewildered am I
(You'll sing to him, each Spring to him)
And long for the day when I cling to him
Bewitched, bothered, and bewildered am I

Bewitched, Bothered and Bewildered (traduzione)

Sono di nuovo selvaggio, di nuovo ingannato
Di nuovo un bambino che piagnucola e piagnucola
Sono stregato, infastidito e disorientato
Non riuscivo a dormire e non dormirei
Poi è arrivato l'amore e mi ha detto che non dovevo dormire
Sono stregato, infastidito e disorientato
Ho perso il mio cuore, ma che importa?
Ha freddo, sono d'accordo
Può ridere, ma io lo adoro
Anche se la risata è su di me
Canterò per lui, ogni primavera per lui
E desidero ardentemente il giorno in cui mi aggrappo a lui
Sono stregato, infastidito e disorientato
(Gli canterai, ogni primavera per lui)
E desidero ardentemente il giorno in cui mi aggrappo a lui
Sono stregato, infastidito e disorientato