Traduzione del testo della canzone After The Waltz Is Over - Mel Torme, George Shearing

After The Waltz Is Over (originale)

After the waltz is over
After the music ends
After I held you so close in my arms
We’ll be much more than friends
After the waltz is over
All conversation dies
What could our lips say
That we haven’t said with our eyes
I could waltz through life with you
We’ll make wedding bells chime
In three-quarter time
I don’t care if the party’s ending
Or if the clock’s striking one
I never dreamed when we danced at the start
One little waltz could go straight to my heart
After the waltz is over
We’ll find that love has begun
I don’t care if the party’s ending
Or if the clock’s striking one
I never dreamed when we danced at the start
One little waltz could go straight to my heart
Give me a little house and
Let me have you for my spouse and
Once we cadenza by Strauss and
Let me go waltzing through life

After The Waltz Is Over (traduzione)

Dopo che il valzer è finito
Dopo che la musica finisce
Dopo che ti ho tenuto così vicino tra le mie braccia
Saremo molto più che amici
Dopo che il valzer è finito
Tutte le conversazioni muoiono
Cosa potrebbero dire le nostre labbra
Che non abbiamo detto con i nostri occhi
Potrei ballare per tutta la vita con te
Faremo suonare le campane nuziali
Tra tre quarti
Non mi interessa se la festa sta finendo
O se l'orologio suona l'una
Non ho mai sognato quando abbiamo ballato all'inizio
Un piccolo valzer potrebbe andare dritto al mio cuore
Dopo che il valzer è finito
Scopriremo che l'amore è iniziato
Non mi interessa se la festa sta finendo
O se l'orologio suona l'una
Non ho mai sognato quando abbiamo ballato all'inizio
Un piccolo valzer potrebbe andare dritto al mio cuore
Dammi una casetta e
Lascia che ti abbia per il mio coniuge e
Una volta che cadenza di Strauss e
Lasciami andare a ballare il valzer attraverso la vita