| Now, let me see
| Ora, fammi vedere
|
| Supposing we, just for the sake of expedience
| Supponiamo di noi, solo per comodità
|
| Adjourn up to the piano and do some tunes on the piano
| Alzati al piano e suona qualche melodia al piano
|
| Al Pellegrini this time on clarinet
| Al Pellegrini questa volta al clarinetto
|
| Get out of town
| Esci dalla città
|
| Before it’s too late, my love
| Prima che sia troppo tardi, amore mio
|
| Get out of town
| Esci dalla città
|
| Be good to me please
| Sii buono con me per favore
|
| Why wish me harm?
| Perché augurarmi danno?
|
| Why not retire to a farm?
| Perché non andare in pensione in una fattoria?
|
| And be contented to charm
| E accontentati di affascinare
|
| The birds off the trees
| Gli uccelli dagli alberi
|
| Just disappear
| Basta sparire
|
| I care for you much too much
| Ci tengo troppo a te
|
| And when you’re near, close to me, dear
| E quando sei vicino, vicino a me, cara
|
| We touch too much
| Tocchiamo troppo
|
| The thrill when we meet is so bittersweet
| Il brivido quando ci incontriamo è così agrodolce
|
| Baby, it’s getting me down
| Tesoro, mi sta abbattendo
|
| On your mark, get set
| Al tuo segno, preparati
|
| Get out of town
| Esci dalla città
|
| Get out of town, get out of town
| Esci dalla città, esci dalla città
|
| Please get of town, be good to me please
| Per favore, vattene dalla città, sii buono con me per favore
|
| Why wish me harm?
| Perché augurarmi danno?
|
| Why not retire to a farm?
| Perché non andare in pensione in una fattoria?
|
| And be contented to charm
| E accontentati di affascinare
|
| The birds off the trees
| Gli uccelli dagli alberi
|
| Just disappear
| Basta sparire
|
| I care for you much too much
| Ci tengo troppo a te
|
| And when you’re near, close to me, dear
| E quando sei vicino, vicino a me, cara
|
| We touch too much
| Tocchiamo troppo
|
| The thrill when we meet is so bittersweet
| Il brivido quando ci incontriamo è così agrodolce
|
| Baby, it’s getting me down
| Tesoro, mi sta abbattendo
|
| So, on your mark, on your mark
| Quindi, nel tuo segno, nel tuo segno
|
| On your mark, get set
| Al tuo segno, preparati
|
| Get out of town, get out of town
| Esci dalla città, esci dalla città
|
| Get out of town, get out of town
| Esci dalla città, esci dalla città
|
| Get out of town
| Esci dalla città
|
| Thank you
| Grazie
|
| Thank you very much | Grazie mille |