Traduzione del testo della canzone True Meaning of Cruel - Mendoza

True Meaning of Cruel (originale)

I shouldn’t have let you tricked my girl
tell me is this all you do
and I will let you watch while I show her
the true meaning of cruel
I shouldn’t have let you tricked my girl
tell me is this all you do
and I will let you watch while I show her
the true meaning of cruel
Why don’t you and I
run away for a while
why you such a good girl
such a good child
come on roughen up
be a little wild
So mild
so obedient
what would you give
to be free again
I got the bold cutter
let me remove the weight of that chain
Don’t be a stranger
try a little danger
come on right here
let’s do you wrong
Don’t be a stranger
try a little danger
come on right here
let’s do you wrong
I shouldn’t have let you tricked my girl
tell me is this all you do
and I will let you watch while I show her
the true meaning of cruel
I shouldn’t have let you tricked my girl
tell me is this all you do
and I will let you watch while I show her
the true meaning of cruel
Let me be the first
to tell it like this
it’s wrong that you got it like that
give me all your words
put them down on a track
(no reason you can’t be
the alpha wolf in the pack)
if you see the arm twitch
give it a snap
you need to show the world
that you got a bone in the back
a little attitude is what you lack
(You won’t crack
when you welcome in a little)
danger
don’t be a stranger
come on right here
let’s do you wrong
danger
don’t be a stranger
come on right here
let’s do you wrong
I shouldn’t have let you tricked my girl
tell me is this all you do
and I will let you watch while I show her
the true meaning of cruel
I shouldn’t have let you tricked my girl
tell me is this all you do
and I will let you watch while I show her
the true meaning of cruel
danger
don’t be a stranger
come on right here
let’s do you wrong
I shouldn’t have let you tricked my girl
tell me is this all you do
and I will let you watch while I show her
the true meaning of cruel
I shouldn’t have let you tricked my girl
tell me is this all you do
and I will let you watch while I show her
the true meaning of cruel

(traduzione)

Non avrei dovuto lasciarti ingannare la mia ragazza
dimmi è tutto ciò che fai
e ti lascerò guardare mentre gliela mostro
il vero significato di crudele
Non avrei dovuto lasciarti ingannare la mia ragazza
dimmi è tutto ciò che fai
e ti lascerò guardare mentre gliela mostro
il vero significato di crudele
Perché non tu ed io
scappare per un po'
perché sei una brava ragazza
un bravo bambino
dai irruvidisci
essere un po' selvaggio
Così lieve
così obbediente
cosa daresti
per essere di nuovo libero
Ho il taglierino in grassetto
lasciami togliere il peso di quella catena
Non essere un estraneo
provare un piccolo pericolo
vieni proprio qui
ti facciamo un torto
Non essere un estraneo
provare un piccolo pericolo
vieni proprio qui
ti facciamo un torto
Non avrei dovuto lasciarti ingannare la mia ragazza
dimmi è tutto ciò che fai
e ti lascerò guardare mentre gliela mostro
il vero significato di crudele
Non avrei dovuto lasciarti ingannare la mia ragazza
dimmi è tutto ciò che fai
e ti lascerò guardare mentre gliela mostro
il vero significato di crudele
Lasciami essere il primo
per raccontarlo in questo modo
è sbagliato che tu abbia capito così
dammi tutte le tue parole
metterli giù su un binario
(non c'è motivo per cui tu non possa esserlo
il lupo alfa nel branco)
se vedi che il braccio si contrae
dai un scatto
devi mostrare al mondo
che hai un osso nella schiena
un piccolo atteggiamento è quello che ti manca
(Non crollerai
quando dai il benvenuto a un po')
Pericolo
non essere un estraneo
vieni proprio qui
ti facciamo un torto
Pericolo
non essere un estraneo
vieni proprio qui
ti facciamo un torto
Non avrei dovuto lasciarti ingannare la mia ragazza
dimmi è tutto ciò che fai
e ti lascerò guardare mentre gliela mostro
il vero significato di crudele
Non avrei dovuto lasciarti ingannare la mia ragazza
dimmi è tutto ciò che fai
e ti lascerò guardare mentre gliela mostro
il vero significato di crudele
Pericolo
non essere un estraneo
vieni proprio qui
ti facciamo un torto
Non avrei dovuto lasciarti ingannare la mia ragazza
dimmi è tutto ciò che fai
e ti lascerò guardare mentre gliela mostro
il vero significato di crudele
Non avrei dovuto lasciarti ingannare la mia ragazza
dimmi è tutto ciò che fai
e ti lascerò guardare mentre gliela mostro
il vero significato di crudele