Traduzione del testo della canzone Eternal Suffering - Mephistopheles

Eternal Suffering (originale)

Aaaaaaa!!!
Live stands for nothing
Suffer comes within never ending time
Suffer comes within never ending time destroy all the memories, kill slowly
The soul got ripped, because the pain
Head falls, get slammed
The soul that so hurted
I wanna be free, wanna be free!
Live stands for nothing
Suffer comes within never ending time
Suffer comes within never ending time destroy all the memories, kill slowly
The soul got ripped, because the pain
Head falls, get slammed
The soul that so hurted
I wanna be free, wanna be free!
Aaaaaaa!!!
Bloodsweat flows swiftly
Wraped by dark clouds
Whipping from the lord
Weak without hopes
The soul that embedded by wound
The pain is getting worse
Blow the breath
Of suffering tortured till death
The soul that embedded by wound
The pain is getting worse
Blow the breath
Of suffering tortured till death
Live stands for nothing
Suffer comes within never ending time
The soul got ripped because the pain
Live stands for nothing
Suffer comes within never ending time
The soul got ripped because the pain
The soul got ripped because the pain
Head falls, get slammed
The soul that so hurted
The soul got ripped because the pain
Head falls, get slammed
The soul that so hurted
The soul got ripped because the pain
Aaaaaaa!!!

Eternal Suffering (traduzione)

Aaaaaa!!!
Live non significa nulla
La sofferenza arriva in un tempo infinito
La sofferenza arriva nel tempo infinito, distruggi tutti i ricordi, uccidi lentamente
L'anima è stata strappata, perché il dolore
La testa cade, fatti sbattere
L'anima che tanto feriva
Voglio essere libero, voglio essere libero!
Live non significa nulla
La sofferenza arriva in un tempo infinito
La sofferenza arriva nel tempo infinito, distruggi tutti i ricordi, uccidi lentamente
L'anima è stata strappata, perché il dolore
La testa cade, fatti sbattere
L'anima che tanto feriva
Voglio essere libero, voglio essere libero!
Aaaaaa!!!
Il sudore scorre veloce
Avvolto da nuvole scure
Frustate dal signore
Debole senza speranze
L'anima incastonata da ferita
Il dolore sta peggiorando
Soffia il respiro
Di sofferenza torturata fino alla morte
L'anima incastonata da ferita
Il dolore sta peggiorando
Soffia il respiro
Di sofferenza torturata fino alla morte
Live non significa nulla
La sofferenza arriva in un tempo infinito
L'anima è stata strappata a causa del dolore
Live non significa nulla
La sofferenza arriva in un tempo infinito
L'anima è stata strappata a causa del dolore
L'anima è stata strappata a causa del dolore
La testa cade, fatti sbattere
L'anima che tanto feriva
L'anima è stata strappata a causa del dolore
La testa cade, fatti sbattere
L'anima che tanto feriva
L'anima è stata strappata a causa del dolore
Aaaaaa!!!