Traduzione del testo della canzone Princess Hervor - Merely

Princess Hervor (originale)

So you want me to tell
Colors and favorite times
My sorrow and how
Much I hate their lies
This scares me if I’m loosing soul
A lot at stake, it’s game
Or out of shape
Or out of shape
Are we made to do this together
Still I’m waiting for you to say
I can hang on you forever
This scares me if I’m losing soul
A lot at stake, it’s game
Or out of shape
Or out of shape
I have met so many bitches
I put them off
I’m not fake
Need you in my lucky cake
I am a girl in war
With men I hate and men I adore
I am Merely your core
Let me in
To your kingdom
This scares me if I’m losing soul
A lot at stake, it’s game
Or out of shape
Or out of shape

(traduzione)

Quindi vuoi che lo racconti
Colori e orari preferiti
Il mio dolore e come
Molto odio le loro bugie
Questo mi spaventa se sto perdendo l'anima
C'è molto in gioco, è un gioco
O fuori forma
O fuori forma
Siamo fatti per farlo insieme
Sto ancora aspettando che tu dica
Posso appenderti per sempre
Questo mi spaventa se sto perdendo l'anima
C'è molto in gioco, è un gioco
O fuori forma
O fuori forma
Ho incontrato così tante puttane
Li ho rimandati
Non sono falso
Ho bisogno di te nella mia torta fortunata
Sono una ragazza in guerra
Con uomini che odio e uomini che adoro
Io sono solo il tuo nucleo
Fammi entrare
Nel tuo regno
Questo mi spaventa se sto perdendo l'anima
C'è molto in gioco, è un gioco
O fuori forma
O fuori forma