Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Only When I Breath, artista - Meyra. Canzone dell'album Baska Bir Kadin, nel genere Турецкая поп-музыка
Data di rilascio: 26.10.2005
Etichetta discografica: Avrupa Müzik Yapim
Linguaggio delle canzoni: inglese
Only When I Breath(originale) |
Nothing’s wrong since you’e been gone |
Nice of you to ask |
Life goes on at the same old clink |
Time still moves too fast |
Just in case you’re wondering |
At most times I don’t feel a thing |
I don’t even miss you |
Well, I hardly ever miss you |
Only the morning, |
Only when it rains, |
Only when the phone rings, |
Or someone says your name. |
Only when I wake up |
And remember you’re a dream, |
Only when I laugh, |
Only when I cry, |
Only when I breathe |
Every day gets easier |
I can just about forget |
The places where we used to kiss |
Our secrets that we kept |
I tell myself I’m strong enough |
And most times I believe |
That I won’t ever need you |
Well, I hardly ever need you |
Only the morning, |
Only when it rains, |
Only when the phone rings, |
Or someone says your name. |
Only when I wake up |
And remember you’re a dream, |
Only when I laugh, |
Only when I cry, |
Only when I breathe |
Every other heartbeat, I’m okay, yeah |
There are even moments when you fade away |
And I don’t feel the pain |
Only the morning, |
Only when it rains, |
Only when the phone rings, |
Or someone says your name. |
Only when I wake up |
And remember you’re a dream, |
Only when I laugh, |
Only when I cry, |
Only when I breathe |
Yeah |
Only when I breathe |
Only when I breathe |
Only when I breathe |
(traduzione) |
Non c'è niente che non va da quando te ne sei andato |
È gentile da parte tua chiedere |
La vita continua al lo stesso vecchio tintinnio |
Il tempo scorre ancora troppo veloce |
Nel caso te lo stia chiedendo |
La maggior parte delle volte non provo niente |
Non mi manchi nemmeno |
Beh, non mi manchi quasi mai |
solo la mattina, |
Solo quando piove, |
Solo quando il telefono squilla, |
Oppure qualcuno dice il tuo nome. |
Solo quando mi sveglio |
E ricorda che sei un sogno, |
Solo quando rido, |
Solo quando piango, |
Solo quando respiro |
Ogni giorno diventa più facile |
Posso quasi dimenticare |
I luoghi in cui ci baciavamo |
I nostri segreti che abbiamo custodito |
Mi dico che sono abbastanza forte |
E la maggior parte delle volte ci credo |
Che non avrò mai bisogno di te |
Beh, non ho quasi mai bisogno di te |
solo la mattina, |
Solo quando piove, |
Solo quando il telefono squilla, |
Oppure qualcuno dice il tuo nome. |
Solo quando mi sveglio |
E ricorda che sei un sogno, |
Solo quando rido, |
Solo quando piango, |
Solo quando respiro |
Ogni altro battito cardiaco, sto bene, sì |
Ci sono anche momenti in cui svanisci |
E non sento il dolore |
solo la mattina, |
Solo quando piove, |
Solo quando il telefono squilla, |
Oppure qualcuno dice il tuo nome. |
Solo quando mi sveglio |
E ricorda che sei un sogno, |
Solo quando rido, |
Solo quando piango, |
Solo quando respiro |
Sì |
Solo quando respiro |
Solo quando respiro |
Solo quando respiro |