Traduzione del testo della canzone Ma Ma Ma - Sevenn, MIA BOYKA

Ma Ma Ma (originale)

There is no tomorrow
The future is today
Run and tell my father
The man without a name
And he asked me
Do you love somebody
Love somebody tonight
Tonight
Do you love somebody
Love somebody tonight
Tonight
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
You got diamonds on the inside
Shining like the stars
You're just a stranger in a strange land
A man without a name
And you asked me
Do you love somebody
Love somebody tonight
Tonight
Do you love somebody
Love somebody tonight
Tonight
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
And as you sit by yourself
Angel, you're far from hell
But does it even mean a thing
When I'm under your spell
Oh can't stand losing you
And I can't stand losing you
And I don't know what to do
Cause I can't stand losing
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing
Ma ma ma
Ma ma ma
Your luck is amazing
Your luck is amazing

(traduzione)

Non c'è domani
Il futuro è oggi
Corri e dillo a mio padre
L'uomo senza nome
E mi ha chiesto
Ami qualcuno
Ama qualcuno stasera
Questa sera
Ami qualcuno
Ama qualcuno stasera
Questa sera
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
Hai dei diamanti all'interno
Brillante come le stelle
Sei solo uno straniero in una terra straniera
Un uomo senza nome
E tu me l'hai chiesto
Ami qualcuno
Ama qualcuno stasera
Questa sera
Ami qualcuno
Ama qualcuno stasera
Questa sera
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
E mentre ti siedi da solo
Angel, sei lontano dall'inferno
Ma significa anche qualcosa
Quando sono sotto il tuo incantesimo
Oh non posso sopportare di perderti
E non sopporto di perderti
E non so cosa fare
Perché non sopporto di perdere
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile
Mamma mamma
Mamma mamma
La tua fortuna è incredibile
La tua fortuna è incredibile