| What a friend we have in Jesus,
| Che amico abbiamo in Gesù,
|
| All our sins and griefs to bear!
| Tutti i nostri peccati e dolori da sopportare!
|
| What a privilage to carry
| Che privilegio da portare
|
| Ev’rything to God in prayer!
| Tutto a Dio in preghiera!
|
| Oh, what peace we often forfeit,
| Oh, che pace spesso perdiamo,
|
| Oh, what needless pain we bear,
| Oh, quale inutile dolore che sopportiamo,
|
| All because we do not carry
| Tutto perché non trasportiamo
|
| Ev’rything to God in prayer!
| Tutto a Dio in preghiera!
|
| Have we trials and temptations?
| Abbiamo prove e tentazioni?
|
| Is there trouble anywhere?
| Ci sono problemi da qualche parte?
|
| We should never be discouraged,
| Non dovremmo mai essere scoraggiati,
|
| Take it to the Lord in prayer:
| Portala al Signore nella preghiera:
|
| Can we find a friend so faithful
| Possiamo trovare un amico così fedele
|
| Who will all our sorrows share?
| Chi condivideranno tutti i nostri dolori?
|
| Jesus knows our every weakness,
| Gesù conosce ogni nostra debolezza,
|
| Take it to the Lord in prayer.
| Portala al Signore in preghiera.
|
| Are we weak and heavy laden,
| Siamo deboli e pesanti carichi,
|
| Cumbered with a load of care?
| Impegnato con un carico di cure?
|
| Precious Saviour, still our refuge;
| Prezioso Salvatore, ancora nostro rifugio;
|
| Take it to the Lord in prayer:
| Portala al Signore nella preghiera:
|
| Do the friends despise, forsake thee?
| Gli amici ti disprezzano, ti abbandonano?
|
| Take it to the Lord in prayer;
| Portala al Signore nella preghiera;
|
| In His arms He’ll take and shield thee;
| Nelle sue braccia ti prenderà e ti proteggerà;
|
| And you will find a solace there.
| E lì troverai un sollievo.
|
| And you will find a solace there… | E lì troverai un sollievo... |