Traduzione del testo della canzone Adventure - Michelle Creber, Gabriel Brown

Adventure (originale)

Well it seems like the end my friend
You feeling lost, don’t have a shoulder to cry on
You’ve been waiting for an answer to come, yet the problem
The problem lies with you
Spend your minutes watching 60 turn to 1
Wasting your life away and waiting for your fate come to you
Can’t you see that this is far from the answer
You are who you want to be
Cause you create your destiny
So pack up your courage and then
Go on an adventure
People say not to have fantasies
Oh but if they only knew
Still you can’t live from thoughts of a good life
Stand up tall and make your dreams come true
Spend your minutes watching sixty turn to one
Wasting your life away and waiting for your fate come to you
Can’t you see that this is far from the answer
You are who you want to be
Cause you create your destiny
So pack up your courage and then
Go on an adventure
You are who you want to be
Spend your minutes counting sixty down to one
Wasting your life away and waiting for your fate come
Spend your minutes watching sixty turn to one
Wasting your life away and waiting for your fate come to you
Can’t you see that this is far from the answer
So pack up your courage and then
Go on an adventure
So pack up your courage and then
Go on an adventure

Adventure (traduzione)

Bene, sembra la fine, amico mio
Ti senti perso, non hai una spalla su cui piangere
Stavi aspettando una risposta in arrivo, eppure il problema
Il problema è con te
Trascorri i tuoi minuti guardando 60 giri a 1
Sprecare la tua vita e aspettare che il tuo destino venga da te
Non vedi che questo è lontano dalla risposta
Sei chi vuoi essere
Perché crei il tuo destino
Quindi fai le valigie e poi fai le valigie
Andare all'avventura
La gente dice di non avere fantasie
Oh ma se lo sapessero
Tuttavia non puoi vivere di pensieri di una bella vita
Alzati in piedi e realizza i tuoi sogni
Trascorri i tuoi minuti guardando sessanta turni all'uno
Sprecare la tua vita e aspettare che il tuo destino venga da te
Non vedi che questo è lontano dalla risposta
Sei chi vuoi essere
Perché crei il tuo destino
Quindi fai le valigie e poi fai le valigie
Andare all'avventura
Sei chi vuoi essere
Trascorri i tuoi minuti contando sessanta fino a uno
Sprecare la tua vita e aspettare che arrivi il tuo destino
Trascorri i tuoi minuti guardando sessanta turni all'uno
Sprecare la tua vita e aspettare che il tuo destino venga da te
Non vedi che questo è lontano dalla risposta
Quindi fai le valigie e poi fai le valigie
Andare all'avventura
Quindi fai le valigie e poi fai le valigie
Andare all'avventura