Traduzione del testo della canzone (I Can't Get No) Satisfaction - Michelle Simonal

(I Can't Get No) Satisfaction (originale)

I can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
'Cause I try
And I try
And I try
And I try
I can’t get no
I can’t get no
When I’m drivin' in my car
That man comes on the radio
He’s tellin' me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can’t get no
Oh, no, no
Hey, hey, hey
That’s what I say
I can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
'Cause I try
And I try
And I try
And I try
I can’t get no
I can’t get no
When I’m watchin' my TV
And that man comes on and tell me
How white my shirts can be
Well, he can’t be a man 'cause he doesn’t smoke
The same cigarettes as me
I can’t get no
Oh, no, no
Hey, hey, hey
That’s what I say
I can’t get no
I can’t get no satisfaction
Satisfaction
No satisfaction
Satisfaction

(traduzione)

Non riesco a ottenere alcuna soddisfazione
Non riesco a ottenere alcuna soddisfazione
Perché ci provo
E ci provo
E ci provo
E ci provo
Non riesco a ottenere no
Non riesco a ottenere no
Quando guido in auto
Quell'uomo viene alla radio
Me lo dice sempre di più
Su alcune informazioni inutili
Dovrebbe accendere la mia immaginazione
Non riesco a ottenere no
Oh, no, no
Hey Hey Hey
Questo è quello che dico
Non riesco a ottenere alcuna soddisfazione
Non riesco a ottenere alcuna soddisfazione
Perché ci provo
E ci provo
E ci provo
E ci provo
Non riesco a ottenere no
Non riesco a ottenere no
Quando guardo la mia TV
E quell'uomo si avvicina e dimmelo
Quanto possono essere bianche le mie camicie
Beh, non può essere un uomo perché non fuma
Le stesse sigarette di me
Non riesco a ottenere no
Oh, no, no
Hey Hey Hey
Questo è quello che dico
Non riesco a ottenere no
Non riesco a ottenere alcuna soddisfazione
Soddisfazione
Nessuna soddisfazione
Soddisfazione