Traduzione del testo della canzone Прости меня - Midix, Lirin, Chuyko

Прости меня (originale)

Прости меня
Я все потерял, да
Теперь не знаю как вернуть
Не будет шанса
Прости меня
Пустой, словно в манге
Хочу забыть ошибки
Что делал напрасно
Твои губы, глаза
Они светят сейчас
Я в них вижу себя,
Но не вижу контраст
Ты словно 02
Ты попала во франкс
Знаешь, буду помнить я
Твое имя всегда
Что-то подсказывает мне
Для тебя не так уж важен я сейчас есть
Может стоит порвать наших уз цепь?
Мой ключ не подошел — твой замок тлел
Да, твои глаза сапфир
В сон приходят — вижу их
Я же помню каждый миг
Каждый шаг твой, каждый сдвиг
В моей памяти твой вкус
Сердце громко дает звук
Если ты моя ошибка, то
Я на ней не учусь
Прости меня
Я все потерял, да
Теперь не знаю как вернуть
Не будет шанса
Прости меня
Пустой, словно в манге
Хочу забыть ошибки
Что делал напрасно
Яяя, тебе звонит номер, но чей?
Удалила.
Прошла пара недель, я
Смотрю в небо — нету лучей
Я не спал пару дней
Живу только в ночи, я
Только в ночи, лучшие дни
Убиваем время, широкие зрачки,
Но теперь я один
Я снова ошибся!
Теперь пусто жить мне
Стань моей бу, стань как Сейлор Мун
Человек и демон, словно zero two
Это будто меха — у тебя нет чувств, эй!
Прости меня
Я все потерял, да
Теперь не знаю как вернуть
Не будет шанса
Прости меня
Пустой, словно в манге
Хочу забыть ошибки
Что делал напрасно

(traduzione)

Perdonami
Ho perso tutto, sì
Ora non so come tornare
Non ci sarà alcuna possibilità
Perdonami
Vuoto come in un manga
Voglio dimenticare gli errori
Cosa hai fatto di sbagliato
Le tue labbra, gli occhi
Brillano ora
Mi ci vedo dentro
Ma non vedo il contrasto
Sei come 02
Sei finito in franchi
Sai, mi ricorderò
Il tuo nome è sempre
Qualcosa mi dice
Per te, non sono così importante ora
Forse vale la pena spezzare le nostre catene?
La mia chiave non andava bene - la tua serratura stava bruciando
Sì, i tuoi occhi sono zaffiro
Vengono a dormire - li vedo
Ricordo ogni momento
Ogni passo è tuo, ogni turno
Nella mia memoria il tuo gusto
Il cuore emette un suono forte
Se sei un mio errore, allora
Non ci studio
Perdonami
Ho perso tutto, sì
Ora non so come tornare
Non ci sarà alcuna possibilità
Perdonami
Vuoto come in un manga
Voglio dimenticare gli errori
Cosa hai fatto di sbagliato
Yayaya, un numero ti sta chiamando, ma di chi?
Eliminato.
Sono passate un paio di settimane io
Guardo nel cielo - non ci sono raggi
Non dormo da un paio di giorni
Vivo solo di notte, io
Solo di notte, giorni migliori
Ammazzare il tempo, pupille larghe
Ma ora sono solo
sbaglio di nuovo!
Ora è vuoto per me vivere
Sii il mio fischio, sii come Sailor Moon
Uomo e demone, come zero due
È come una pelliccia: non hai sentimenti, ehi!
Perdonami
Ho perso tutto, sì
Ora non so come tornare
Non ci sarà alcuna possibilità
Perdonami
Vuoto come in un manga
Voglio dimenticare gli errori
Cosa hai fatto di sbagliato