| Release Me (originale) | Release Me (traduzione) |
|---|---|
| I woke up with a couple of missed calls from you this morning | Stamattina mi sono svegliato con un paio di chiamate perse da parte tua |
| You got me stuck on the verge of picking up | Mi hai bloccato sul punto di riprendere |
| Trying to gather the courage | Cercando di raccogliere il coraggio |
| But when we last spoke | Ma quando abbiamo parlato l'ultima volta |
| You said you couldn’t entertain the thought of us working | Hai detto che non potevi intrattenere il pensiero di noi lavorare |
| So was it too much for you to give me your love | Quindi era troppo per te darmi il tuo amore |
| Or was I just not deserving? | O semplicemente non stavo meritando? |
| But I keep seeing your face in the puddles on the pavement | Ma continuo a vedere la tua faccia nelle pozzanghere sul marciapiede |
| I keep hearing your voice in the spaces in the walls | Continuo a sentire la tua voce negli spazi delle pareti |
| And I keep hoping you’ll be there in the morning when I wake up | E continuo a sperare che sarai lì al mattino quando mi sveglio |
| I can’t erase you | Non posso cancellarti |
| I wanna know, I wanna know | Voglio sapere, voglio sapere |
| Will you ever release me? | Mi libererai mai? |
| Wanna know will you ever decide | Voglio sapere se deciderai mai |
| I wanna know why you’re making it easy | Voglio sapere perché lo stai rendendo facile |
| For me to fall so far behind | Per me rimanere così indietro |
| Wanna know | Voglio sapere |
| Will you ever release me? | Mi libererai mai? |
| Wanna know will you ever decide? | Vuoi sapere deciderai mai? |
| I wanna know why you’re making it easy | Voglio sapere perché lo stai rendendo facile |
| For me to fall so far behind | Per me rimanere così indietro |
| It won’t stop 'till I gather the strength to go find some closure | Non si fermerà finché non avrò raccolto le forze per cercare una conclusione |
| I’m gonna believe that you’re the thing that I need | Credo che tu sia la cosa di cui ho bisogno |
| Until I know that it’s over | Finché non saprò che è finita |
| But I keep seeing your face in the puddles on the pavement | Ma continuo a vedere la tua faccia nelle pozzanghere sul marciapiede |
| And I keep hearing your voice in the noises of this house | E continuo a sentire la tua voce nei rumori di questa casa |
| I keep hoping you’ll be there in the morning when I wake up | Continuo a sperare che sarai lì al mattino quando mi sveglio |
| I can’t erase you | Non posso cancellarti |
| I wanna know, I wanna know | Voglio sapere, voglio sapere |
| Will you ever release me? | Mi libererai mai? |
| Wanna know will you ever decide | Voglio sapere se deciderai mai |
| I wanna know I’m making it easy | Voglio sapere che lo sto rendendo facile |
| For me to fall so far behind | Per me rimanere così indietro |
| I wanna know will you ever release me? | Voglio sapere che mi libererai mai? |
| Wanna know will you ever decide? | Vuoi sapere deciderai mai? |
| Wanna know why I’m making it easy | Voglio sapere perché lo sto semplificando |
| For me to fall so far behind | Per me rimanere così indietro |
| (So will you ever, will you ever, will you ever | (Così lo farai mai, lo farai mai, lo farai mai |
| Will you ever, will you ever, will you ever | Lo farai mai, lo farai mai, lo farai mai |
| Will you ever, will you ever, will you ever) | Lo farai mai, lo farai mai, lo farai mai) |
| Will you ever release me? | Mi libererai mai? |
Traduzione del testo della canzone Release Me - Miette Hope
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Release Me , di -Miette Hope
Nel genere:Соул
Data di rilascio:21.06.2018
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: