
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Холодно(originale) |
Эти дожди словно слезы, капля за каплей идут. |
Слово за словом не врут, напоминая о грозах. |
Теплым останется тело, только промокнет душа. |
Я упаду чуть дыша — это ведь хуже измены. |
Припев: |
Любимый, что ты наделал? |
Холодные слезы над городом. |
Рубашка мокрая липнет к телу. |
Так холодно. |
Любимый, что ты наделал? |
Холодные слезы над городом. |
Рубашка мокрая липнет к телу. |
Так холодно. |
Эти слова будто розы колят и ласково врут. |
В сумрак пьянящий зовут, в тело вгоняя занозы. |
Утро холодным оставишь, станет немилым и день. |
Но я за тобою как тень, и ничего не исправишь. |
Припев: |
Любимый, что ты наделал? |
Холодные слезы над городом. |
Рубашка мокрая липнет к телу. |
Так холодно. |
Любимый, что ты наделал? |
Холодные слезы над городом. |
Рубашка мокрая липнет к телу. |
Так холодно. |
Любимый, что ты наделал? |
Холодные слезы над городом. |
Рубашка мокрая липнет к телу. |
Так холодно. |
Любимый, что ты наделал? |
Холодные слезы над городом. |
Рубашка мокрая липнет, холодно. |
(traduzione) |
Queste piogge sono come lacrime, goccia a goccia. |
Parola per parola non mentono, ricordando i temporali. |
Il corpo rimarrà caldo, solo l'anima si bagnerà. |
Cadrò un po' respirando: è peggio del tradimento. |
Coro: |
Tesoro, cosa hai fatto? |
Lacrime fredde sulla città. |
Una maglietta bagnata si attacca al corpo. |
Così freddo. |
Tesoro, cosa hai fatto? |
Lacrime fredde sulla città. |
Una maglietta bagnata si attacca al corpo. |
Così freddo. |
Queste parole sono come rose che pungono e mentono affettuosamente. |
Quello inebriante è chiamato nel crepuscolo, spingendo le schegge nel corpo. |
Se lasci la mattina fredda, la giornata diventerà non dolce. |
Ma io sono dietro di te come un'ombra e tu non puoi aggiustare niente. |
Coro: |
Tesoro, cosa hai fatto? |
Lacrime fredde sulla città. |
Una maglietta bagnata si attacca al corpo. |
Così freddo. |
Tesoro, cosa hai fatto? |
Lacrime fredde sulla città. |
Una maglietta bagnata si attacca al corpo. |
Così freddo. |
Tesoro, cosa hai fatto? |
Lacrime fredde sulla città. |
Una maglietta bagnata si attacca al corpo. |
Così freddo. |
Tesoro, cosa hai fatto? |
Lacrime fredde sulla città. |
La maglia è bagnata, fa freddo. |