Traduzione del testo della canzone Алмаз - Милена Чижова

Алмаз (originale)

Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна
Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна
Ставлю на авиа тебя точно
Между нами многоточия
Увезёшь меня темной ночью
Всё что было до нас кончено
Не звони и не пиши
Не пиши и не звони
Я теперь совсем другая
Обещал меня любить,
Но я в чувства не играю
Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна
Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна
Это небо на двоих
Звёзды больше нам не светят
Когда гаснут фонари
Мы с тобой уже не дети
Не звони и не пиши
Не пиши и не звони
Я теперь совсем другая
Обещал меня любить,
Но я в чувства не играю
Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна
Я твой алмаз, а ты водолаз
Я твоя жемчужина на дне океана
Я твой цветок, а ты лепесток
И мы с тобой тонем в дыму кальяна

(traduzione)

Io sono il tuo diamante e tu sei un subacqueo
Sono la tua perla in fondo all'oceano
Io sono il tuo fiore e tu sei il petalo
E tu ed io stiamo affogando nel fumo del narghilè
Io sono il tuo diamante e tu sei un subacqueo
Sono la tua perla in fondo all'oceano
Io sono il tuo fiore e tu sei il petalo
E tu ed io stiamo affogando nel fumo del narghilè
Ti metto in onda di sicuro
punti tra di noi
Portami via in una notte buia
Tutto ciò che era prima di noi è finito
Non chiamare né scrivere
Non scrivere e non chiamare
Sono completamente diverso ora
Ha promesso di amarmi
Ma non gioco con i sentimenti
Io sono il tuo diamante e tu sei un subacqueo
Sono la tua perla in fondo all'oceano
Io sono il tuo fiore e tu sei il petalo
E tu ed io stiamo affogando nel fumo del narghilè
Io sono il tuo diamante e tu sei un subacqueo
Sono la tua perla in fondo all'oceano
Io sono il tuo fiore e tu sei il petalo
E tu ed io stiamo affogando nel fumo del narghilè
Questo è il paradiso per due
Le stelle non brillano più per noi
Quando le luci si spengono
Io e te non siamo più bambini
Non chiamare né scrivere
Non scrivere e non chiamare
Sono completamente diverso ora
Ha promesso di amarmi
Ma non gioco con i sentimenti
Io sono il tuo diamante e tu sei un subacqueo
Sono la tua perla in fondo all'oceano
Io sono il tuo fiore e tu sei il petalo
E tu ed io stiamo affogando nel fumo del narghilè
Io sono il tuo diamante e tu sei un subacqueo
Sono la tua perla in fondo all'oceano
Io sono il tuo fiore e tu sei il petalo
E tu ed io stiamo affogando nel fumo del narghilè