Traduzione del testo della canzone Kundilla seisoo - Miljoonasade

Kundilla seisoo (originale)

Poika kyntää rippileirin rantaa mahallaan
Tekeekö se sitä pakosta vai tahallaan
Luokan eessä poika pitää kättä taskussaan
Maikkaa tissiin tuijottaa ja sekoo laskussaan
Seisoo
Tuo reikäpäinen ruhtinas
Seisoo
Tuo mielipuolipotilas
Seisoo vaik mies oisi vainaa
Painaahan se mikä kundilla on
Astronautti juuttuu yössä tähden sakaraan
Luistaa siinä mietteet sitten Nellin pakaraan
Mitä sitten kuuluu kosmista on jupinaa
Maailmankaikkeus pitää äijäparkaa hupinaan
Seisoo
Kunnes päässä räjähtää
Seisoo
Ja miljoonasade yllättää
Seisoo vaik mies oisi vainaa
Painaahan se mikä kundilla on
Ihmiskunta siirtyis pikkuhiljaa manalaan
Ellei kettu vilpas aina löytäis kanalaan
Seisoo
Tuo läskinpala onnekas
Seisoo
Tuo standup alan nousukas
Tuo styrankien kuningas
Tuo tonnikala tunteikas

Kundilla seisoo (traduzione)

Un ragazzo sta arando la riva di un accampamento a pancia in giù
Lo fa per necessità o apposta
In prima fila, il ragazzo tiene la mano in tasca
Maika fissa la cincia e gli mescola il becco
In piedi
Quel principe dalla testa bucata
In piedi
Quel pazzo
Sta come se l'uomo fosse morto
Pesa quello che ha il comune
Un astronauta rimane bloccato in una stella durante la notte
Quindi fai scivolare i tuoi pensieri nel sedere di Nell
Allora, che succede con il cosmo?
L'universo trova divertente il sacco di merda
In piedi
Finché non ti esplode la testa
In piedi
E un milione di sorprese di pioggia
Sta come se l'uomo fosse morto
Pesa quello che ha il comune
L'umanità si sposterà gradualmente negli inferi
A meno che la volpe Vilpas non trovasse sempre la sua gallina
In piedi
Quel pezzo di grasso è fortunato
In piedi
L'astro nascente dell'industria dello standup
Quel re di Styrans
Quel tonno sensibile