Traduzione del testo della canzone Kupla - Miljoonasade

Kupla (originale)

Lentää
Saippuakuplassa sain
Tähtiin
Tähtien taa yhä vain
Odotit minua kivellä viimeisen kuun
Unikorn hirnahti oksalla omenapuun
Lentää
Saippuakuplassa sain
Iltaan
Kiireisen työperjantain
Rakasteltiin päällä tyrannosauruksen luun
Unikorn hirnahti oksalla omenapuun
Maanantaiaamuna peltinen vekkari soi
Uninen mies pesuhuoneeseen päin kompuroi
Viikoksi taas kaulaan solmion hän ankkuroi
Autoa tallissa kiireessä kun peruutin
Kylkeä lahonneen omenapuun kolhaisin
Silloin kuin tyhjästä luulen mä kuulleeni sen
Puhkeevan kuplan ja iloisen hirnahduksen

Kupla (traduzione)

Volare
Sono finito in una bolla di sapone
Alle stelle
Ancora dietro le stelle
Mi hai aspettato su una roccia per l'ultimo mese
L'unicorno saltò su un ramo di un melo
Volare
Sono finito in una bolla di sapone
In serata
Venerdì lavoro intenso
Amato su un osso di tirannosauro
L'unicorno saltò su un ramo di un melo
Lunedì mattina suonò il campanello di latta
L'uomo assonnato verso il bagno si accovacciò
Si è ancorato la cravatta intorno al collo per una settimana
Auto in garage di fretta quando ho fatto retromarcia
Ho urtato il fianco di un melo marcio
Poi, come dal nulla, credo di averlo sentito
Una bolla che scoppia e uno stridio felice