Traduzione del testo della canzone Lord - Mimicat

Lord (originale)

Lord
Don’t let me down
I’m tryin' my best
But this life keeps kickin' me out
Lord
Please help me out
I’m out of control
And I need to stop this right now
Oh Lord
Is this pain gonna go?
Tell me Lord
What I’m here for
Oh Lord
Is this pain gonna go?
Tell me Lord
What I’m here for
Lord
I hope you’re still here
I’ve lost everything
And I have no peace left to keep, oh…
Lord
These lonely walls
They are getting ahead
While I’m standing still and I’m freezing in this bed
Oh Lord
Is this pain gonna go?
Tell me Lord
What I’m here for
Oh Lord
Is this pain gonna go?
Tell me Lord
What I’m here for
If I get up
Will I be walking
On my own feet?
Are they still waitin'
For me to come?
To hold me closer
To make me feel
The love!
Oh Lord…
Tell me Lord
Is this pain gonna go?
Tell me Lord
What I’m here for
Lord
Don’t let me down
I’m tryin' my best
I’m tryin' my best
Oh Lord

Lord (traduzione)

Signore
Non deludermi
Sto facendo del mio meglio
Ma questa vita continua a cacciarmi
Signore
Per favore aiutatemi
Sono fuori controllo
E devo fermarlo subito
Oh Signore
questo dolore andrà via?
Dimmi Signore
Per cosa sono qui
Oh Signore
questo dolore andrà via?
Dimmi Signore
Per cosa sono qui
Signore
Spero che tu sia ancora qui
Ho perso tutto
E non ho più pace da mantenere, oh...
Signore
Queste mura solitarie
Stanno andando avanti
Mentre sono fermo e mi sto congelando in questo letto
Oh Signore
questo dolore andrà via?
Dimmi Signore
Per cosa sono qui
Oh Signore
questo dolore andrà via?
Dimmi Signore
Per cosa sono qui
Se mi alzo
Camminerò?
Con i miei piedi?
Stanno ancora aspettando
Per me venire?
Per tenermi più vicino
Per farmi sentire
L'amore!
Oh Signore…
Dimmi Signore
questo dolore andrà via?
Dimmi Signore
Per cosa sono qui
Signore
Non deludermi
Sto facendo del mio meglio
Sto facendo del mio meglio
Oh Signore