Traduzione del testo della canzone Fragile State of Peace - Mindflow

Fragile State of Peace (originale)

We got a deal
We’ve got to put an end on this
Mom bleeds on her own
Young kids that will never going to grow
A country you won’t trust
A small dream at the point of a gun
Honesty down to dust
Your greed just leaving all your sons
A sightseeing of the worst
Concrete blocking people from their love
It might be late
To regain take back what we’ve lost
How can we forgive
For all they’ve done
For all they’ve done to us?
I walk this long road
It`s a cold day
It`s hard to talk
I have this cold, cruel soul
And I can`t believe
What I`ve become
Dead end, no return
Street seems to be killing all we’ve learned
Convicted is what we are
For neglecting the symptoms of this curse
Cold day, it’s hard to walk
Behold while the city is left to burn
Drunk on fallacies
Sold faith for a buck
When all hope went away
And left a hole in your will
You’re all you got
You don’t want to give it away
It might be late
To regain take back what we’ve lost
How can we forgive
For all they’ve done
All they’ve done to us?
I walk this long road
It`s a cold day
It`s hard to talk
I have this cold, cruel soul
And I can`t believe
What I`ve become
You mean the whole world to me
But being left I can’t let go
Do you need hearts just to break?
Do you know what went away?
An old man is alone
Hoping to be treated like one
He may not know
How many lives could it takes
I walk this long road
It`s a cold day
It`s hard to talk
I have this cold, cruel soul
And I can`t believe
What I`ve become
Fragile state of those who hate
War remained when hope went away
Fragile state of those who hate
War remained when hope went away
Mom bleeds on her own
Dead end, no return
Do you know what went away?

Fragile State of Peace (traduzione)

Abbiamo un accordo
Dobbiamo porre fine a questo
La mamma sanguina da sola
Ragazzini che non cresceranno mai
Un paese di cui non ti fidi
Un piccolo sogno puntato su una pistola
L'onestà fino alla polvere
La tua avidità ha appena lasciato tutti i tuoi figli
Una visita del peggio
Il cemento blocca le persone dal loro amore
Potrebbe essere tardi
Per riprendere ciò che abbiamo perso
Come possiamo perdonare
Per tutto quello che hanno fatto
Per tutto quello che ci hanno fatto?
Percorro questa lunga strada
È una giornata fredda
È difficile parlare
Ho quest'anima fredda e crudele
E non posso credere
Quello che sono diventato
Vicolo cieco, nessun ritorno
Sembra che Street stia uccidendo tutto ciò che abbiamo imparato
Condannato è ciò che siamo
Per aver trascurato i sintomi di questa maledizione
Giornata fredda, è difficile camminare
Guarda mentre la città viene lasciata bruciare
Ubriaco di fallacie
Venduto la fede per un dollaro
Quando ogni speranza è svanita
E ha lasciato un buco nella tua volontà
Sei tutto ciò che hai
Non vuoi darlo via
Potrebbe essere tardi
Per riprendere ciò che abbiamo perso
Come possiamo perdonare
Per tutto quello che hanno fatto
Tutto quello che ci hanno fatto?
Percorro questa lunga strada
È una giornata fredda
È difficile parlare
Ho quest'anima fredda e crudele
E non posso credere
Quello che sono diventato
Intendi il mondo intero per me
Ma essendo lasciato non posso lasciarlo andare
Hai bisogno di cuori solo per spezzarti?
Sai cosa è andato via?
Un vecchio è solo
Sperando di essere trattato come tale
Potrebbe non saperlo
Quante vite potrebbero volerci
Percorro questa lunga strada
È una giornata fredda
È difficile parlare
Ho quest'anima fredda e crudele
E non posso credere
Quello che sono diventato
Stato fragile di coloro che odiano
La guerra è rimasta quando la speranza è svanita
Stato fragile di coloro che odiano
La guerra è rimasta quando la speranza è svanita
La mamma sanguina da sola
Vicolo cieco, nessun ritorno
Sai cosa è andato via?