Traduzione del testo della canzone Tamang Panahon - Minus One, Wynn Andrada

Tamang Panahon (originale)

Darating ba ang pagkakataon
Heto na ba ang tamang panahon
Kung saan hindi magwawalay
Kung saan hindi mag-aaway
Sana naman lalo tayong tumibay
Kailan kaya tayo magiging isa
Ikaw ako wala nang iba pa
Magtiwala di ka iiwanan
Pangako pag-ibig ko’y maaasahan
Walang hanggan sa 'ti'y darating din naman
Naghihintay tamang panahon para sabihin ko
Ikaw lamang walang iba ang iibigin ko
Nangangako sa yo habang buhay ikaw lamang
Ang mamahalin ikaw walang hanggan
Kailan kaya tayo magiging isa
Ikaw ako wala nang iba pa
Magtiwala di ka iiwanan
Pangako pag-ibig ko’y maaasahan
Walang hanggan sa 'ti'y darating din naman
Naghihintay tamang panahon para sabihin ko
Ikaw lamang walang iba ang iibigin ko
Nangangako sa yo habang buhay ikaw lamang
Ang mamahalin ikaw walang hanggan
Naghihintay tamang panahon para sabihin ko
Ikaw lamang walang iba ang iibigin ko
Nangangako sa yo habang buhay ikaw lamang
Ang mamahalin ikaw walang hanggan
Walang hanggan … walang hanggan … walang hanggan

Tamang Panahon (traduzione)

Arriverà l'occasione
È questo il momento giusto
Dove non separarsi
Dove non combattere
Spero che diventiamo più forti
Quando lo saremo?
Tu sei me nient'altro
Fidati che non rimarrai indietro
Prometto che il mio amore è affidabile
Eternal to 'ti verrà anche
Aspettando il momento giusto per dirlo
Tu sei l'unico che amerò
Ti prometto per tutta la vita che sei l'unico
Sarai amato per sempre
Quando lo saremo?
Tu sei me nient'altro
Fidati che non rimarrai indietro
Prometto che il mio amore è affidabile
Eternal to 'ti verrà anche
Aspettando il momento giusto per dirlo
Tu sei l'unico che amerò
Ti prometto per tutta la vita che sei l'unico
Sarai amato per sempre
Aspettando il momento giusto per dirlo
Tu sei l'unico che amerò
Ti prometto per tutta la vita che sei l'unico
Sarai amato per sempre
Eterno... eterno... eterno