| It’s time to turn the lights out
| È ora di spegnere le luci
|
| Turn off the radio
| Spegni la radio
|
| And focus on the shadows and the sounds
| E concentrati sulle ombre e sui suoni
|
| Of the man outside your window
| Dell'uomo fuori dalla tua finestra
|
| Vaporous and lost and crying out…
| Vaporoso e smarrito e urlante...
|
| Won’t you let me in?
| Non mi fai entrare?
|
| It’s so cold
| Fa così freddo
|
| I might die
| Potrei morire
|
| Echoing around the room as if he were inside
| Echeggiando per la stanza come se fosse dentro
|
| Frozen in the place you lie
| Congelati nel luogo in cui menti
|
| Your mother is asleep
| Tua madre sta dormendo
|
| She is most devoted to the voice you hear so deep…
| È più devota alla voce che senti così profonda...
|
| We’ll offer to take you down
| Ti offriremo di portarti giù
|
| Down where there’s no light
| Giù dove non c'è luce
|
| Over and underground
| Sopra e sottoterra
|
| Chasing the tigers around
| Inseguendo le tigri in giro
|
| An ocean locked inside
| Un oceano chiuso dentro
|
| Burning up the air
| Bruciando l'aria
|
| Lost but without a care
| Perduto ma senza una cura
|
| The shining point where all lines intersect
| Il punto luminoso in cui tutte le linee si intersecano
|
| What does the water teach?
| Cosa insegna l'acqua?
|
| It’s nothing you won’t find at home
| Non è niente che non troverai a casa
|
| Attached to nothing other that itself
| Attaccato a nient'altro che a se stesso
|
| It harbours the life within
| Ospita la vita interiore
|
| Immeasurable bodies growing smaller
| Corpi incommensurabili che diventano sempre più piccoli
|
| Until nothing’s left
| Fino a quando non rimane nulla
|
| Except the moment | Tranne il momento |