| Paradise (originale) | Paradise (traduzione) |
|---|---|
| I can wonder | Posso chiedermi |
| What will happen | Cosa accadrà |
| I can wonder all day long | Posso chiedermi tutto il giorno |
| But what can I do | Ma cosa posso fare |
| I can think and think | Posso pensare e pensare |
| When will it all come true | Quando tutto diventerà realtà |
| Cause maybe there’s a paradise on earth | Perché forse c'è un paradiso sulla terra |
| And maybe I can find out just what I’m worth | E forse posso scoprire quanto valgo |
| I can dream | Posso sognare |
| That you are perfect | Che sei perfetto |
| And then you wouldn’t be somebody else | E poi non saresti qualcun altro |
| I can use you | Posso usarti |
| For my worship | Per la mia adorazione |
| But honey what would be the purpose | Ma tesoro quale sarebbe lo scopo |
| Cause maybe there’s a paradise on earth | Perché forse c'è un paradiso sulla terra |
| And maybe I can find out just what I’m worth | E forse posso scoprire quanto valgo |
| Yes I can yes I can yes I can | Sì posso sì posso sì posso |
| I can wish for? | Posso desiderare? |
| up above | su in alto |
| But then I don’t know where | Ma poi non so dove |
| To wish | Desiderare |
| I can wish for | Posso desiderare |
| Something much better | Qualcosa di molto meglio |
| But what could be better than this | Ma cosa potrebbe esserci di meglio di questo |
| Cause maybe there’s a paradise right here on earth | Perché forse c'è un paradiso proprio qui sulla terra |
| And maybe I can find out just what I’m worth | E forse posso scoprire quanto valgo |
| Yes I can yes I can | Sì, posso sì, posso |
