Testi di Duran Duran - Miranda!

Duran Duran - Miranda!
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Duran Duran, artista - Miranda!.
Data di rilascio: 13.12.2019
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Duran Duran

(originale)
Hoy te recordé enojándote
Defendiéndome con todos
Pasé por el club de la juventud
Nunca me sentí tan solo
Y tu mirada ya no me miró
Y tu cabeza se apagó
Y entonces fue muy tarde
Y me dejaste con la sensación
De no haber hecho lo mejor
Y me sentí cobarde
Amigo me dejaste justo, te necesitaba
Anoche desperté sonriendo
Y no entendía casi nada
Reía porque yo soñaba que te despertabas
Y que te iba a regalar, un disco de Duran Duran
Que ahora no puedo escuchar
Porque me parte el alma
No te puedo ver, desarmándote
Sin moverte de la cama
Hice esta canción con el corazón
Sabes que me gusta el drama
Y cuando nos subimos a tocar
La música vuelve a sonar
Y entonces yo te veo
Haciendo burlas con el personal
Cubriendo tu fragilidad
Debajo del sombrero
Amigo me dejaste justo, te necesitaba
Anoche desperté sonriendo
Y no entendía casi nada
Reía porque yo soñaba que te despertabas
Y que te iba a regalar, un disco de Duran Duran
Que ahora no puedo escuchar
Porque me parte el alma
(traduzione)
Oggi mi sono ricordata che ti arrabbiavi
difendendomi con tutti
Ho attraversato il club giovanile
Non mi sono mai sentito così solo
E il tuo sguardo non mi guardava più
E la tua testa si è spenta
E poi era troppo tardi
E mi hai lasciato con la sensazione
Di non aver fatto il meglio
E mi sono sentito codardo
Amico mi hai lasciato solo, avevo bisogno di te
Ieri sera mi sono svegliato sorridente
E non ho capito quasi niente
Ho riso perché ho sognato che ti sei svegliato
E cosa volevo darti, un disco dei Duran Duran
Che ora non riesco a sentire
Perché la mia anima si spezza
Non posso vederti, disarmandoti
Senza alzarsi dal letto
Ho fatto questa canzone con il mio cuore
Sai che mi piace il dramma
E quando ci alziamo per giocare
la musica suona di nuovo
E poi ti vedo
Prendere in giro il personale
Coprendo la tua fragilità
sotto il cappello
Amico mi hai lasciato solo, avevo bisogno di te
Ieri sera mi sono svegliato sorridente
E non ho capito quasi niente
Ho riso perché ho sognato che ti sei svegliato
E cosa volevo darti, un disco dei Duran Duran
Che ora non riesco a sentire
Perché la mia anima si spezza
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Traición 2008
Tu misterioso alguien 2009
Nadie como tú 2016
Yo te diré 2009
Tucan ft. Emmanuel Horvilleur 2016
El Profe 2009
Romix 2008
No pero no 2016
A la distancia 2016
Tiempo 2002
Mentia 2016
Dice lo que siente 2016
Ya lo sabia 2016
Enamorada 2009
Cada vez que decimos adios 2016
Lo que siento por ti 2009
Puro talento 2016
10 años despues 2016
Ritmo y Decepcion 2012
Prisionero 2009

Testi dell'artista: Miranda!