| Ты знаешь мне прикольно так бродить по улицам
| Sai che è divertente per me vagare per le strade in quel modo
|
| С тобой на край света или куда то зашкерица
| Con te fino alla fine del mondo o da qualche parte zashkeritsa
|
| Чтоб не видели все чтоб не видел ни кто
| In modo che tutti non vedano, in modo che nessuno veda
|
| И я тебе спою о том как круто с тобой
| E ti canterò di quanto è bello con te
|
| …уснуть и проснуться потом
| ... addormentarsi e svegliarsi più tardi
|
| Самым первым коснуться тебя нежно рукой
| Il primo in assoluto a toccarti dolcemente con una mano
|
| Пока ты видешь чудо эти чудо картинки эти во сне
| Mentre vedi il miracolo di queste immagini miracolose di questi in un sogno
|
| Я вижу это чудо проснись же скорей
| Vedo questo miracolo, svegliati presto
|
| И потом всё сначало и вновь так по кругу
| E poi ancora e ancora così in cerchio
|
| День руку вечер губы утро круто
| Giorno mano sera labbra mattina fresca
|
| …это вечность как будто
| ...è come un'eternità
|
| И даже бутар этих дней не испортит жизнь с ней
| E anche il butar di questi giorni non rovinerà la vita con lei
|
| …приятный вкус сладких губ
| ...il sapore gradevole delle dolci labbra
|
| …приятный запах волос
| ...un gradevole odore di capelli
|
| …игривый взгляд такой
| ... un aspetto così giocoso
|
| …в тебя влюбился в серьёз
| ... mi sono innamorato seriamente di te
|
| Припев:
| Coro:
|
| Твои глаза пленили
| I tuoi occhi sono accattivanti
|
| Не смог пройти их мимо
| Impossibile superarli
|
| И знаешь это итог
| E sai che questo è il risultato
|
| Мне больше не нужен ни кто
| Non ho più bisogno di nessuno
|
| Я счастлив лишь с тобою
| Sono felice solo con te
|
| Скажу всем я не скрою
| Dirò a tutti che non mi nasconderò
|
| И знаешь это итог
| E sai che questo è il risultato
|
| Мне больше не нужен ни кто
| Non ho più bisogno di nessuno
|
| Куплет:
| Distico:
|
| Больше не надо искать я уже нашел
| Non più cercare, ho già trovato
|
| Ту девочку родную с которой хорошо
| Quella cara ragazza con cui sta bene
|
| С которой есть о чём и даже если нету
| Con cui qualcosa c'è e anche se non c'è
|
| Шлю тебе приветы в песнях где об этом
| Ti mando saluti in canzoni su questo
|
| Сказано не раз и мною уже спето
| È stato detto più di una volta e l'ho già cantato
|
| И будет еще больше в песне об этом
| E ci sarà ancora di più nella canzone a riguardo
|
| Прости что нет цветов я знаю ты их любишь
| Mi dispiace che non ci siano fiori, so che li ami
|
| Нет этих добрых слов ну там муси пуси
| Non ci sono queste parole gentili, beh, ecco, musi pusi
|
| Я ни такой как все и ты не такая
| Io non sono come tutti gli altri e tu non sei così
|
| И может быть по этому ты моя родная
| E forse è per questo che sei mia cara
|
| Пусть плохое забываем, а хорошее будет
| Dimentichiamo il male, ma il bene lo sarà
|
| Не смотря ни на что я знаю она любит
| Non importa cosa, so che lei ama
|
| …приятный вкус сладких губ
| ...il sapore gradevole delle dolci labbra
|
| …приятный запах волос
| ...un gradevole odore di capelli
|
| …игривый взгляд такой
| ... un aspetto così giocoso
|
| …в тебя влюбился в серьёз
| ... mi sono innamorato seriamente di te
|
| Припев:
| Coro:
|
| Твои глаза пленили
| I tuoi occhi sono accattivanti
|
| Не смог пройти их мимо
| Impossibile superarli
|
| И знаешь это итог
| E sai che questo è il risultato
|
| Мне больше не нужен ни кто
| Non ho più bisogno di nessuno
|
| Я счастлив лишь с тобою
| Sono felice solo con te
|
| Скажу всем я не скрою
| Dirò a tutti che non mi nasconderò
|
| И знаешь это итог
| E sai che questo è il risultato
|
| Мне больше не нужен ни кто | Non ho più bisogno di nessuno |