Traduzione del testo della canzone Шаман - MISHERAL

Шаман (originale)

Звёздный час моего творения
Все в восторге, рукоплескают
Здесь я чувствую себя шаманом
Произвёл то, что выкупают
Три руки у меня из торса
За плечом моё крыло пархает
От дыханья моего тут
Свечи сами себе разгорают
Йа-йа-йа-йа-йа-йа-йа-йа
Я шаман — три руки и крыло из-за плеча
Йа-йа-йа-йа-йа-йа-йа-йа
От дыханья моего разгорается свеча
От Лебовски старый ковер
Именно он задает стиль всей комнате
Я накрываю изысканный стол
Весь сброд у меня, уныние — вот тебе
Дети в кутузке, я точно не с ними
Уже третий день в лесу шкуроходят
Это по-скотски, вот это веселье
Пока улыбаюсь, по-быстрому сфоткайте
(Я-я-я шаман, я-я-я шаман)
Кстати, половина этих сук (у-я)
Потенциальные скрипачки
Дай-ка, я пойду на перекур (у-я)
Отдав пол трети новой пачки
Я спою и склею этих сук (у-я)
Отдам последнюю жвачку
Щас я откопаю этот шнур (у-я)
Только ковер мне не испачкай
Звёздный час моего творения
Все в восторге, рукоплескают
Здесь я чувствую себя шаманом
Произвёл то, что выкупают
Три руки у меня из торса
За плечом моё крыло пархает
От дыханья моего тут
Свечи сами себе разгорают
Йа-йа-йа-йа-йа-йа-йа-йа
Я шаман — три руки и крыло из-за плеча
Йа-йа-йа-йа-йа-йа-йа-йа
От дыханья моего разгорается свеча

Шаман (traduzione)

L'ora più bella della mia creazione
Tutti sono felicissimi, applaudono
Qui mi sento uno sciamano
Fatto quello che comprano
Ho tre braccia dal busto
Dietro la mia spalla svolazza la mia ala
Dal mio respiro qui
Le candele si bruciano da sole
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Sono uno sciamano: tre braccia e un'ala sopra la mia spalla
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Dal mio respiro si accende una candela
Dal vecchio tappeto di Lebowski
È lui che definisce lo stile per l'intera stanza.
Ho apparecchiato una tavola squisita
Ho tutta la marmaglia, lo sconforto è qui per te
Bambini in galera, sicuramente non sono con loro
Per il terzo giorno nella foresta hanno scuoiato
Questo è bestiale, questo è divertente
Mentre sorrido, fai una foto veloce
(Io-io-sono uno sciamano, io-io-sono uno sciamano)
A proposito, metà di queste puttane (woo)
Potenziali violinisti
Fammi andare a fumare (ooh)
Dopo aver dato mezzo terzo di un nuovo pacco
Canterò e incollerò queste puttane (woo)
Ti darò la mia ultima gomma
In questo momento, scaverò questo cavo (ooh)
Basta non macchiare il mio tappeto
L'ora più bella della mia creazione
Tutti sono felicissimi, applaudono
Qui mi sento uno sciamano
Fatto quello che comprano
Ho tre braccia dal busto
Dietro la mia spalla svolazza la mia ala
Dal mio respiro qui
Le candele si bruciano da sole
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Sono uno sciamano: tre braccia e un'ala sopra la mia spalla
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Dal mio respiro si accende una candela