Traduzione del testo della canzone Jungla - miyo, Zeamsone, Merghani

Jungla (originale)

Pada deszcz, czy świeci słońce, czasem śpię i robię forsę
Naraz śmiesznie to działa i w zamian zabieram ją w Polskę
Wsiadam sobie w jet ski lecę nad wodę
Potem wchodzimy na deski, robię tam ogień
Nikt by nie pomyślał, że będziemy tak żyć
To za bardzo żywiołowe, w małym mieście szukaj szansy
Kiedy wy szukacie wyjścia, szukam sobie prawdy
Nigdy nie kłamałem w listach, ani w tekstach, ani w baśni
Kiedy wy kręcicie bajki, bajki — pracuje na nowe najki, a ty patrzysz
Wchodzę z grupką, potem dziele sos, to za bardzo szczere
Moje życie będzie warte grosz, jeśli nie umrę raperem
Żale zakopane, gdzieś głęboko pod ziemią
Twoje spodnie, zamek, pałac — mamy sobie to przejąć
Pokaż siebie tym frajerom (pokaż siebie tym raperom)
By nie pytali już dlaczego, o nie
Coś między nami ciągle jest
Radzę sobie dobrze z tym, chodź przeprowadzę Cię
Coś między nami ciągle, jest
W tym miejscu czuje się wolny, więc zrozum mnie
To miejsce jest jak Jungla — Jungla
To miejsce jest jak Jungla — Jungla
To miejsce jest jak Jungla — Jungla
To miejsce jest jak Jungla.
Jungla, jeje
Każdy rok mija mi dziwniej, słucham rock, przepijam drinkiem
Chciałem wyjechać stąd szybciej, niż kiedykolwiek indziej
Nie miałem nawet na bilet na wyspę (wow)
Mówiła, że nie będzie marnować moich XD
Mówiła, że nie będzie chować przede mną, dziś nie
Mieszanka wybuchowa zostawiła mi bliznę
Zapomniałem przeładować broń, a wystrzeliła szybciej
Zapomniałem przygotować ją, na zimę, a ulice są za zimne, zimne
Miałem tu swoją familie, to rodzinne, yo
Zamieniłem ją na cześć, zamieniłem cię na ją, zamieniłem dysk na diskman
Zamieniłem noc na dzień, daj mi jeszcze chwilę zanim zniknę
I zostawię cień a w nocy, pooglądam w szybach miasto
Chciałem porobić się w jungli i zostawić tipo małpom
I nie pytaj już dlaczego, tylko pokaż mi lepszego typa stamtąd
I nie pytaj już dlaczego
Coś między nami ciągle jest
Radzę sobie dobrze z tym, chodź przeprowadzę Cię
Coś między nami ciągle, jest
W tym miejscu czuje się wolny, więc zrozum mnie
To miejsce jest jak Jungla — Jungla

Jungla (traduzione)

Pioggia o sole, a volte dormo e guadagno soldi
All'improvviso funziona in modo strano e in cambio la porto in Polonia
Salgo su una moto d'acqua e volo sull'acqua
Poi saliamo sulle assi, accendo fuoco lì
Nessuno avrebbe pensato che avremmo vissuto così
È troppo spontaneo, cerca una possibilità in una piccola città
Quando tu cerchi una via d'uscita, io cerco la verità
Non ho mai mentito nelle lettere, nei testi o nelle fiabe
Quando giri fiabe, fiabe, lei lavora per il nuovo naiki e tu guardi
Entro con un gruppo, poi preparo il sugo, è troppo franco
La mia vita varrà un centesimo se non muoio da rapper
Rimpianti sepolti da qualche parte nel sottosuolo
I tuoi pantaloni, il castello, il palazzo dovremmo prenderne il controllo
Mostrati a questi perdenti (mostrati a questi rapper)
In modo che non chiedano più perché, oh no
C'è ancora qualcosa tra di noi
Mi va bene, dai, ti spiego
C'è sempre qualcosa tra di noi
In questo posto mi sento libero, quindi capiscimi
Questo posto è come Jungla - Jungla
Questo posto è come Jungla - Jungla
Questo posto è come Jungla - Jungla
Questo posto è come la giungla.
Giungla, sì
Ogni anno passa più strano per me, ascolto rock, bevo un drink
Volevo uscire di qui più velocemente che mai
Non avevo nemmeno un biglietto per l'isola (wow)
Ha detto che non avrebbe sprecato il mio XD
Ha detto che non si sarebbe nascosta da me, non oggi
La miscela esplosiva mi ha lasciato una cicatrice
Ho dimenticato di ricaricare la pistola e ha sparato più velocemente
Ho dimenticato di prepararlo per l'inverno e le strade sono troppo fredde, fredde
Ho avuto la mia famiglia qui, è una famiglia, yo
L'ho scambiata per ciao, te per lei, disco per diskman
Ho trasformato la notte in giorno, dammi solo un momento prima che scompaia
E lascerò un'ombra e di notte guarderò la città dalle finestre
Volevo lavorare nella giungla e lasciare il tipo alle scimmie
E non chiedermi più perché, mostrami solo un tipo migliore da lì
E non chiederti più perché
C'è ancora qualcosa tra di noi
Mi va bene, dai, ti spiego
C'è sempre qualcosa tra di noi
In questo posto mi sento libero, quindi capiscimi
Questo posto è come Jungla - Jungla