| Lucidity has found me, awareness is mine
| La lucidità mi ha trovato, la consapevolezza è mia
|
| The fog of distance scatters
| La nebbia della lontananza si disperde
|
| Rugged landscape
| Paesaggio aspro
|
| Bizarre, unforgiving, unabashed
| Bizzarro, spietato, imperturbabile
|
| Beams reflect, rallying burden
| I raggi riflettono, radunando il carico
|
| Magnifying eminence that plagues
| Eminenza d'ingrandimento che affligge
|
| Disorienting tempo
| Tempo disorientante
|
| Aridity pervading
| Aridità che pervade
|
| This terrain, neither hell nor mirage
| Questo terreno, né inferno né miraggio
|
| Repels fiction with its polarity
| Respinge la finzione con la sua polarità
|
| Existence undressed
| L'esistenza svestita
|
| Reality laid bare
| La realtà messa a nudo
|
| A seething, wild force, pure and raw
| Una forza ribollente, selvaggia, pura e cruda
|
| I traced logic, drew all conclusions
| Ho tracciato la logica, tratto tutte le conclusioni
|
| And came to the crossroads of thought
| E giunse al bivio del pensiero
|
| The desert of absurdity, its brilliance revolting
| Il deserto dell'assurdità, il suo splendore ripugnante
|
| Compels me to accept my lot
| Mi obbliga ad accettare il mio lotto
|
| Ceaseless mining — we scour for meaning
| Estrazione incessante: cerchiamo il significato
|
| A world devoid of purpose and truth
| Un mondo privo di scopo e verità
|
| Thus awakes the absurd, its dissonance engulfs me | Così risveglia l'assurdo, la sua dissonanza mi avvolge |