Traduzione del testo della canzone Romeo - MNDLSS, Sousa Perth

Romeo (originale)

Stay alert
Baby it’s a crime
Lesson learned
When you’re on my mind
It’s a curse
Not having you around
I wasn’t ready to say goodbye
Fading lights
I don’t know how I feel
And in my sight
Nothing is for real
But it’s a fact
Without you I’m half empty
Can’t get over you
How hard I try
So the moment I saw you I lost all control
One look into those eyes could clear my soul
I got closer but then suddenly you were gone
I’m wide awake now and this time it’s on
It’s not a danger in itself
If you know what I mean
Some will say I found my Romeo
I don’t know where else to go
Talk about jealousy
On and on we try but we don’t know
Romo
Some will say I found my Romeo
Get back hre
That’s unsuitable
But I find you
Desperately beautiful
I wonder what
Would happen if we tried
I am not ready to say goodbye
Cause every time when I see you I lose all control
One look into those eyes could clear my soul
There is something appealing by hunting you down
I’m wide awake now and the time is mine
It’s not a danger in itself
If you know what i mean
Some will say I found my Romeo
I don’t know where else to go
Talk about jealousy
On and on we try but we don’t know
Romeo
Some will say I found my Romeo
I don’t know where else to go
Talk about jealousy
On and on we try but we don’t know
Some’ll say I’ve found him
Some’ll say I’ve found him
Romeo
Some will say I found my Romeo

Romeo (traduzione)

Stai attento
Tesoro, è un crimine
Lezione imparata
Quando sei nella mia mente
È una maledizione
Non averti intorno
Non ero pronto a dire addio
Luci sbiadite
Non so come mi sento
E ai miei occhi
Niente è reale
Ma è un dato di fatto
Senza di te sono mezzo vuoto
Non riesco a dimenticarti
Quanto ci provo
Quindi, nel momento in cui ti ho visto, ho perso tutto il controllo
Uno sguardo in quegli occhi potrebbe schiarirmi l'anima
Mi mi sono avvicinato ma poi all'improvviso te ne sei andato
Sono completamente sveglio ora e questa volta è acceso
Non è un pericolo in sé
Se capisci cosa intendo
Alcuni diranno che ho trovato il mio Romeo
Non so dove altro andare
Parliamo di gelosia
Ancora e ancora, ci proviamo ma non lo sappiamo
Romo
Alcuni diranno che ho trovato il mio Romeo
Torna qui
Non è adatto
Ma ti trovo
Disperatamente bello
Immagino cosa
Succederebbe se ci provassimo
Non sono pronto a dire addio
Perché ogni volta che ti vedo perdo tutto il controllo
Uno sguardo in quegli occhi potrebbe schiarirmi l'anima
C'è qualcosa di attraente nel darti la caccia
Sono completamente sveglio ora e il tempo è mio
Non è un pericolo in sé
Se capisci cosa intendo
Alcuni diranno che ho trovato il mio Romeo
Non so dove altro andare
Parliamo di gelosia
Ancora e ancora, ci proviamo ma non lo sappiamo
Romeo
Alcuni diranno che ho trovato il mio Romeo
Non so dove altro andare
Parliamo di gelosia
Ancora e ancora, ci proviamo ma non lo sappiamo
Alcuni diranno che l'ho trovato
Alcuni diranno che l'ho trovato
Romeo
Alcuni diranno che ho trovato il mio Romeo