Traduzione del testo della canzone Lily - Moaning Lisa

Lily (originale)

You entered my life late one spring night
We took the wrong path
But we could still see the stars
When will I see you?
When will I tell you?
Oh well
I have nothing left for you to take
Uh huh
And I think that this heart needs a break
Now your name has a sting as if made by bees
I’ll never tell you
That I have nothing left for you to take
And I think that this heart needs a break
Last night, I dreamt you were in my house
We had a fight about the rent
I told you to get out of my head
Why are you still here?
I’m over it
Why are you still here?

Lily (traduzione)

Sei entrato nella mia vita in tarda notte di primavera
Abbiamo preso la strada sbagliata
Ma possiamo ancora vedere le stelle
Quando ti vedrò?
Quando te lo dirò?
Vabbè
Non ho più niente da farti prendere
Uh Huh
E penso che questo cuore abbia bisogno di una pausa
Ora il tuo nome ha un pungiglione come se fosse stato fatto dalle api
Non te lo dirò mai
Che non ho più niente da prendere
E penso che questo cuore abbia bisogno di una pausa
La scorsa notte, ho sognato che eri a casa mia
Abbiamo litigato per l'affitto
Ti avevo detto di uscire dalla mia testa
Perché sei ancora qui?
Non mi importa più
Perché sei ancora qui?