Traduzione del testo della canzone Queen of My Heart - Mode-One

Queen of My Heart (originale)

In the night you run away from me
You forget me like a broken toy
You’re my fate my light in the darkness
This heart cries
Baby don’t leave me this way
In my dreams in my fantasy
I imagine you close to me
Just drying my tears
Living in harmony
You’re the Queen of My Heart
You’re Tearing me apart
You’re the Queen of My Heart
I need to breath your love
You’re my reason to live
Oh baby hold me so tight
Always waiting the night
My Queen of broken heart
Walking down these empty street to nowhere
I feel the need to shout and cry again
You destroy the world we’v created together
But I’ll fight to keep this love my girl
It’s my world, it’s my way
And we used to cross it holding hands
But now I’m alone baby
I can’t live this way
You’re the queen of My Heart
You’re tearing me apart
You’re the Queen of My Heart…
Edited by Madian

Queen of My Heart (traduzione)

Nella notte scappi da me
Mi dimentichi come un giocattolo rotto
Sei il mio destino, la mia luce nell'oscurità
Questo cuore piange
Tesoro non lasciarmi in questo modo
Nei sogni nella mia fantasia
Immagino che tu sia vicino a me
Mi sto solo asciugando le lacrime
Vivere in armonia
Sei la regina del mio cuore
Mi stai facendo a pezzi
Sei la regina del mio cuore
Ho bisogno di respirare il tuo amore
Sei la mia ragione per vivere
Oh, piccola, tienimi così forte
Aspettando sempre la notte
La mia regina dal cuore spezzato
Camminando per queste strade vuote verso il nulla
Sento il bisogno di gridare e piangere di nuovo
Distruggi il mondo che abbiamo creato insieme
Ma lotterò per mantenere questo amore, ragazza mia
È il mio mondo, è il mio modo
E noi lo attraversavamo tenendoci per mano
Ma ora sono solo piccola
Non posso vivere in questo modo
Sei la regina del Mio Cuore
Mi stai facendo a pezzi
Sei la regina del mio cuore...
A cura di Madian