Traduzione del testo della canzone scared of everyone - Modwheelmood

scared of everyone (originale)

Damn you’re getting old
You’re not twenty-four anymore
You’ve been here five years
So many tears, good years
Everything I am
Everything you want
Everything I try to be
Turns up being me
You said that it’s not me
I’m wasting time on consequence
Rewind
Hope you’ve enjoyed
Spent too much time
Stuck in the noise
From everything, everyone, everybody move along
Get away from my space
Let me be
Give me peace
Rewind
I hope you’ve enjoyed
It’s been a long time, it’s been a long time
It’s time, realize it’s time
Everything’s blurred now
Time to decide you see
Tell it to your friends
Tell it to the world
Yesterdays don’t mean a thing
When you’re stuck here
Today could disappear
I’m waiting for some consequence
Rewind
Hope you’ve enjoyed
Spent too much time
Stuck in the noise
From everything, everyone, everybody move along
Get away from my space
Let me be
Give me peace
Rewind
I hope you’ve enjoyed
I’m scared of everyone
But I’m not sorry
Rewind
Hope you’ve enjoyed
Spent too much time
Stuck in the noise
Everything, everyone, everybody move along
Everything, everyone, everybody just
Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, leave me alone
LEAVE ME ALONE!
I’m scared of everyone
But I’m not sorry

(traduzione)

Dannazione, stai invecchiando
Non hai più ventiquattro anni
Sei qui da cinque anni
Tante lacrime, bei anni
Tutto ciò che sono
Qualsiasi cosa tu voglia
Tutto ciò che cerco di essere
Si scopre che sono io
Hai detto che non sono io
Sto perdendo tempo con le conseguenze
Riavvolgi
Spero ti sia piaciuto
Trascorso troppo tempo
Bloccato nel rumore
Da tutto, tutti, tutti vanno avanti
Allontanati dal mio spazio
Lasciami essere
Dammi pace
Riavvolgi
Spero ti sia piaciuto
È passato molto tempo, è passato molto tempo
È ora, rendersi conto che è ora
Tutto è sfocato ora
È ora di decidere
Dillo ai tuoi amici
Dillo al mondo
Ieri non significano niente
Quando sei bloccato qui
Oggi potrebbe scomparire
Sto aspettando qualche conseguenza
Riavvolgi
Spero ti sia piaciuto
Trascorso troppo tempo
Bloccato nel rumore
Da tutto, tutti, tutti vanno avanti
Allontanati dal mio spazio
Lasciami essere
Dammi pace
Riavvolgi
Spero ti sia piaciuto
Ho paura di tutti
Ma non mi dispiace
Riavvolgi
Spero ti sia piaciuto
Trascorso troppo tempo
Bloccato nel rumore
Tutto, tutti, tutti vanno avanti
Tutto, tutti, tutti solo
Lasciami in pace, lasciami in pace
Lasciami in pace, lasciami in pace
LASCIAMI IN PACE!
Ho paura di tutti
Ma non mi dispiace