| انا لو اذيته كان عملى زيادة عن كدا ايه بالعكس عمرى ماخدت منه نص اللى انا بديه
| Se gli avessi fatto del male il mio lavoro sarebbe stato di più, anzi la mia vita non mi avrebbe preso la metà di quello che voglio
|
| كان عايز يموتنى يعنى يرتاح وانا مجروح
| Voleva morire, intendendo riposare mentre ero ferito
|
| دا مشفش غير حنية منى مشفش غير الخير. | Da Mchfsh diverso da Haniyeh Mona Mchfsh diverso dal buono. |
| وانا لو قاتله حد اسهل من كدا بكتير
| E se qualcuno lo avesse combattuto, sarebbe stato molto più facile di così
|
| خايف ليعرف قيمة اللى ف ايده لما يروح
| Paura di conoscere il valore di ciò che ha quando se ne va
|
| عموما يالا مش فارقة و مش خسران عشان اعرف دا دلوقتى انا الكسبان
| In generale, non faccio la differenza e non perdo, perché so che ora sono il vincitore
|
| دا يوم مارضى يريحنى وانا بنسى ومش يمكن لو انا اكمل تعيش ندمان
| Questa è una giornata di malattia che mi consola e che dimentico, e non è possibile se continuo a vivere con il rimpianto
|
| لو غلطة منى من يقولى انا طب غلطت فى ايه. | Se è un mio errore, chi mi dirà cosa ho sbagliato? |
| طبيعى لما تحب حد تكون مآمن ليه
| È normale quando ti piace che qualcuno sia al sicuro, perché?
|
| قصر الكلام هيفيد بايه خلاص نرجع ليه
| Chiacchiere, Haivid, perché dovremmo tornare indietro?
|
| زمانه رتب كل حاجة وعاش حياته خلاص مش فارقة عنده اى عشرة بينا ولا احساس
| Il suo tempo ha organizzato tutto e ha vissuto la sua vita nella salvezza. Per lui non fa alcuna differenza. Non ci sono dieci tra noi e nessun sentimento
|
| وانا مش هوقف يوم حياتى الدنيا مليانة ناس | E non fermerò il giorno della mia vita, il mondo è pieno di persone |