Testi di Far Beyond the Endless - Moist

Far Beyond the Endless (originale)

to save the night i close my eyes and drift away
another time, another place holds me
everything is withering around me
but deep inside of me the changes come closing in
i know
somewhere in the shadows, i find a way
leading through the fields of night
far beyond the endless, memories will stay
somewhere in the shadows, fading away
the things you said your words are slowly dying
and when the night is gone and morning comes
you’ll be gone
and i know
somewhere in the shadows, i find a way
leading through the fields of night
far beyond the endless, memories will stay
somewhere in the shadows, fading away

(traduzione)

per salvare la notte chiudo gli occhi e mi allontano
un'altra volta, un altro posto mi tiene
tutto sta appassindo intorno a me
ma nel profondo di me i cambiamenti si stanno avvicinando
lo so
da qualche parte nell'ombra, trovo un modo
che conduce attraverso i campi della notte
ben oltre l'infinito, i ricordi rimarranno
da qualche parte nell'ombra, svanendo
le cose che hai detto le tue parole stanno lentamente morendo
e quando la notte è finita e viene il mattino
te ne andrai
e io so
da qualche parte nell'ombra, trovo un modo
che conduce attraverso i campi della notte
ben oltre l'infinito, i ricordi rimarranno
da qualche parte nell'ombra, svanendo