| You're All I Want To Be (originale) | You're All I Want To Be (traduzione) |
|---|---|
| I like your smile, I like your hair… | Mi piace il tuo sorriso, mi piacciono i tuoi capelli... |
| I like your voice, I like your face | Mi piace la tua voce, mi piace il tuo viso |
| but it’s not enough to know youre there So I would like that we could share | ma non è sufficiente sapere che ci sei, quindi mi piacerebbe che potessimo condividere |
| three sides to every story a lovely 'night at the opera' | tre lati di ogni storia una bella "notte all'opera" |
| A special midnight calling | Una chiamata speciale di mezzanotte |
| ¿Do you want? | Vuoi? |
| ¿Do you want? | Vuoi? |
| Do you want to be my girl? | Vuoi essere la mia ragazza? |
| not just today… for every day… | non solo oggi... per tutti i giorni... |
| ¿Do you want to be my girl? | ¿Vuoi essere la mia ragazza? |
| cause I’m in love with you for years | perché sono innamorato di te da anni |
| I know it sounds crazy that our love last forever I just want to make you happy | So che sembra assurdo che il nostro amore duri per sempre, voglio solo renderti felice |
| cause I’m yours and you are inside of my heart… inside of my heart | perché io sono tuo e tu sei dentro il mio cuore... dentro il mio cuore |
| I can’t believe you are now for me we’re so close I can feel a kiss | Non riesco a credere che ora tu sia per me, siamo così vicini che riesco a sentire un bacio |
| were years apart, but that is past, I wanna hold you all the night… | erano anni di distanza, ma è passato, voglio abbracciarti tutta la notte... |
| I wish to danxe with you this song, look in your eyes while making love, | Desidero ballare con te questa canzone, guardarti negli occhi mentre fai l'amore, |
| we made this dream come true but… | abbiamo realizzato questo sogno ma... |
| ¿Do you want? | Vuoi? |
| ¿Do you want? | Vuoi? |
| ¿Do you want to be my girl? | ¿Vuoi essere la mia ragazza? |
| not just today, for every day ¿Do you want to be my | non solo oggi, per ogni giorno ¿Vuoi essere mio |
| girl? | ragazza? |
| cause I’m in love with your for years. | perché sono innamorato di te da anni. |
| I know it sound crazy. | So che sembra pazzesco. |
| that our love last forever | che il nostro amore duri per sempre |
| I just want to make you happy | Voglio solo farti felice |
| stay with me and make me lucky, | resta con me e rendimi fortunato, |
| we can write our lives together | possiamo scrivere le nostre vite insieme |
| cause I’m yours and you are inside of my heart… | perché io sono tuo e tu sei dentro il mio cuore... |
| ¿Do you want? | Vuoi? |
| ¿Do you want? | Vuoi? |
| ¿Do you want to be? | Vuoi essere? |
| ¿do you want to be my girl? | ¿vuoi essere la mia ragazza? |
| not just today, for every day | non solo oggi, per tutti i giorni |
| ¿do you want to be my girl? | ¿vuoi essere la mia ragazza? |
| cause I’m in love with your for years ¿do your want to vmbe my girl? | perché sono innamorato di te da anni ¿vuoi essere la mia ragazza? |
| not just today, for every day | non solo oggi, per tutti i giorni |
| ¿Do you want to be my girl? | ¿Vuoi essere la mia ragazza? |
| cause i’m in love with your for years I know it soundd crazy | perché sono innamorato di te da anni, so che sembrava pazzesco |
| that our love last forever | che il nostro amore duri per sempre |
| I just want to make you happy, | Voglio solo farti felice, |
| cause I’m yours and you are inside of my heart … | perché io sono tuo e tu sei dentro il mio cuore... |
Traduzione del testo della canzone You're All I Want To Be - Moment of truth
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone You're All I Want To Be , di -Moment of truth
Nel genere:Фанк
Data di rilascio:31.12.1976
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1976 |