Traduzione del testo della canzone Spirit or Something - Monogold

Spirit or Something - Monogold
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Spirit or Something , di -Monogold
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:17.01.2011
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Spirit or Something (originale)Spirit or Something (traduzione)
The softest glow Il bagliore più morbido
That burns above these branches Che brucia sopra questi rami
I know I need to chase this So che devo inseguirlo
Formless and faceless Senza forma e senza volto
Your just in time Sei appena in tempo
And we both know E lo sappiamo entrambi
Something the other doesnt Qualcosa che l'altro non fa
The shape well be making La forma sta facendo bene
The color well be tasting Il colore va bene
Your hand is mine La tua mano è la mia
SPIRIT! SPIRITO!
Is this my shadow or your sillouette È questa la mia ombra o la tua sillouette
Eyes of the same face Occhi della stessa faccia
Blood of the same veins Sangue delle stesse vene
We move in time Ci muoviamo nel tempo
Is this a phantom È un fantasma?
Or a feeling O una sensazione
Whispers when im dreaming Sussurra quando sto sognando
Hums when im singing Canticchia quando canto
Your voice is mine La tua voce è la mia
SPIRIT! SPIRITO!
Trade with me now Fai trading con me ora
Speak thru my mouth Parla attraverso la mia bocca
Your eyes are my eyes I tuoi occhi sono i miei occhi
And eyes of the clouds E gli occhi delle nuvole
I swallowed your rain Ho ingoiato la tua pioggia
And i spit your storm out E ho sputato fuori la tua tempesta
Hands are the hands Le mani sono le mani
Where the branches reach out Dove si allungano i rami
Into the wind, to the wind, to a howl Al vento, al vento, a un ululato
I AM TOO LO SONO ANCHE IO
Walking and talking Camminare e parlare
In more ways than one In più di un modo
Leap up and lept out Salta in alto e salta fuori
Now the leave the ground to run Ora lascia il terreno per correre
This voice holds Questa voce tiene
A thunder on the tounge Un tuono sulla lingua
Taking the shape of the name you gave up Prendendo la forma del nome a cui hai rinunciato
I AM TOO LO SONO ANCHE IO
Speak thru my mouth Parla attraverso la mia bocca
I swallowed your rain Ho ingoiato la tua pioggia
And I spit your storm out E ho sputato fuori la tua tempesta
Taking the shape of the name you gave up Prendendo la forma del nome a cui hai rinunciato
I WANT TOVOGLIO
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!