Traduzione del testo della canzone Big Dog - Monsoon

Big Dog (originale)

Fiery eyes red tongue and bad breath
I’m gonna twist I’m gonna twist off its head
Till the black bile comes out of it
That big dog wagging its tail
Bearing its teeth and barking at me
I do the best I do the best the best I can
Got to get get get rid of it
So let’s ride ride
Really want to… have to find a way to get away
Ride
Projected picture on a screen
I’ve to cut, I’ve got to cut… Cut that scene
Press rewind-restore and redeem
There’s bad blood under my skin
A river carrying poison and sin
A little voice… A little voice whispering
You’ve got to get get get rid of it
So let’s ride, ride
Really want to… Have to find a way to get away
Ride, ride
Time has come for me to really get out of this place

Big Dog (traduzione)

Occhi infuocati, lingua rossa e alito cattivo
Sto per girare, sto per girare la sua testa
Finché non ne esce la bile nera
Quel grosso cane che scodinzola
Portare i denti e abbaiare contro di me
Faccio del meglio che faccio del meglio che posso
Devo sbarazzarmene
Quindi corriamo
Voglio davvero... dover trovare un modo per scappare
Cavalcata
Immagine proiettata su uno schermo
Devo tagliare, devo tagliare... Tagliare quella scena
Premi riavvolgi-ripristina e riscatta
C'è del sangue cattivo sotto la mia pelle
Un fiume che porta veleno e peccato
Una vocina... Una vocina che sussurra
Devi sbarazzartene
Quindi guidiamo, guidiamo
Voglio davvero... Devo trovare un modo per scappare
Cavalca, cavalca
È giunto il momento per me di uscire davvero da questo posto