Traduzione del testo della canzone Lake Merritt - Monster Rally, Jay Stone, Monster Rally & Jay Stone

Lake Merritt (originale)

I never felt better, I feel effervescent
Smell it on my sweater, complacent adolescence
Open up the dresser, disposal of the weapon
Are you a vessel?
That is not a question
I cannot settle, I love learning lessons
I’m on another level, steady progression
Stay ready so I never have to get it
If I see a pretty flower I’mma pick it
And give it to my niece so she can sniff it
Laughter take away the pain with a quickness
These days the main aim is forgiveness
Thinkin' bout the future, what I’ll name our children
Wanna build a house, maybe build a building
Corduroy couch, sittin' just chillin'
Knowledge is wealth, thoughts I got a billion
Emotions on the shelf, an elevated feeling
One you never felt, sort of unfamiliar
Unacquired taste, aromas hit the ceiling
Maneuver at your own pace, if you willing
Success takes a little faith and commitment
Life’s not a race, failure’s not a villain
Learn to pick yourself up, 'cause you winning
Sip a lil Henn', sit back reminiscin'
Plotting my attack 'cause I’m really on a mission
Spitting on wax while the Monster keeps spinnin'
Vaporizing wax, open up my capillaries
Then getting munchies eatin' Apple Jacks and raspberries
Blood orange juice on the side 'cause I’m thirsty
Don’t divulge the recipe 'cause they ain’t worthy
I cook this shit up and sell it in a hurry
This is the newest, oh have you heard it?
It can be your favorite, yes you deserve it
Smell real good man it’s damn near perfect
Tastes real good like caramel sherbet
All these colors in my mind find it hard to describe
All these flavors are divine, lil coconut and lime
Manipulating time record pause and rewind
With a cause and effect pay attention to the signs
Intention may be kind unapproachable the meanings
Now the meaningless implies spontaneous agendas
Very curious inside wearing crocodile suspenders
All your tendencies misguide, chronic meditation
Sonic levitation, my blessing for the audience
With no reservations I applaud them accordingly
Intense interference when they pray so adoringly
I ride these rhythms and I do it so foreignly
Ride these rhythms and I do it so foreignly
Do it so foreignly
Ride these rhythms and I do it so foreignly
Do it so foreignly
Ride these, rhythms, do it so foreignly
Ride these, rhythms, and I do it, so foreignly
Do it so foreignly
Do it so foreignly
Ride these rhythms and I do it so
I do it so
I do it so

Lake Merritt (traduzione)

Non mi sono mai sentito meglio, mi sento effervescente
Annusalo sul mio maglione, adolescenza compiacente
Apri il cassettone, smaltisci l'arma
Sei una nave?
Questa non è una domanda
Non riesco ad accontentarmi, amo imparare le lezioni
Sono su un altro livello, una progressione costante
Tieniti pronto così non dovrò mai prenderlo
Se vedo un bel fiore lo coglierò
E dallo a mia nipote così che possa annusarlo
Le risate tolgono il dolore con velocità
In questi giorni l'obiettivo principale è il perdono
Pensando al futuro, come chiamerò i nostri figli
Vuoi costruire una casa, magari costruire un edificio
Divano di velluto a coste, seduto semplicemente rilassandoti
La conoscenza è ricchezza, i pensieri ne ho un miliardo
Emozioni sullo scaffale, una sensazione elevata
Uno che non hai mai sentito, un po' sconosciuto
Gusto non acquisito, gli aromi raggiungono il soffitto
Manovra al tuo ritmo, se lo desideri
Il successo richiede un po' di fede e impegno
La vita non è una corsa, il fallimento non è un cattivo
Impara a rialzarti, perché stai vincendo
Sorseggia un piccolo Henn', siediti a ricordare
Sto pianificando il mio attacco perché sono davvero in missione
Sputare sulla cera mentre il mostro continua a girare
Cera vaporizzante, apri i miei capillari
Poi mi viene la fame da mangiare mangiando Apple Jacks e lamponi
Succo d'arancia rossa sul lato perché ho sete
Non divulgare la ricetta perché non sono degni
Preparo questa merda e la vendo in fretta
Questo è l'ultimo, oh l'hai sentito?
Può essere il tuo preferito, sì te lo meriti
L'odore del vero brav'uomo è dannatamente quasi perfetto
Ha un buon sapore come il sorbetto al caramello
Tutti questi colori nella mia mente trovano difficile da descrivere
Tutti questi sapori sono divini, cocco e lime
Manipolazione della pausa e del riavvolgimento della registrazione del tempo
Con una causa ed effetto presta attenzione ai segni
L'intenzione può essere tipo inavvicinabile i significati
Ora l'insensato implica programmi spontanei
Molto curioso all'interno che indossa bretelle di coccodrillo
Tutte le tue tendenze fuorviano, meditazione cronica
Levitazione sonica, la mia benedizione per il pubblico
Senza riserve li applaudo di conseguenza
Intensa interferenza quando pregano in modo così adorante
Cavalco questi ritmi e lo faccio in modo così straniero
Cavalca questi ritmi e lo faccio in modo così straniero
Fallo così all'estero
Cavalca questi ritmi e lo faccio in modo così straniero
Fallo così all'estero
Cavalca questi, ritmi, fallo così all'estero
Cavalca questi, ritmi, e lo faccio, così straniero
Fallo così all'estero
Fallo così all'estero
Cavalca questi ritmi e lo faccio
Lo faccio così
Lo faccio così