Traduzione del testo della canzone Night Beat - Moon Duo

Night Beat (originale)

We’re on the swell
Of the endless sea
Would love to see
The only star
Upon the sea
All you really are belong to me
The shadow’s crowd
Along the water
Can’t even stand
The gravity’s low
Tell me to hold
And tell me to leave
All the world will be explained tonight
We’re on the swell
The sun and wind
For us to rise a flood
A darkened sense
A city grows
Feel the night and feel young and old
As the world inside is below
The dancing starts
Romance
All the world will be revealed tonight

(traduzione)

Siamo sulle onde
Del mare infinito
Mi piacerebbe vedere
L'unica stella
Sul mare
Tutto ciò che sei veramente appartiene a me
La folla dell'ombra
Lungo l'acqua
Non riesco nemmeno a stare in piedi
La gravità è bassa
Dimmi di attesa
E dimmi di andare
Tutto il mondo sarà spiegato stasera
Siamo sulle onde
Il sole e il vento
Per noi per sollevare un diluvio
Un senso oscurato
Una città cresce
Senti la notte e sentiti giovane e vecchio
Come il mondo dentro è sotto
Cominciano le danze
Romanza
Tutto il mondo sarà rivelato stasera