Traduzione del testo della canzone Tokyo - Moonlight

Tokyo (originale)

Қайда, қайда, қайда орандың?
Қайда екен деп қарауға салындым
Іздеп сені мен талай
Жаратылмай қалған бір арманым
Өмірдің мəні кетпес ойымнан
"Не істейсің енді сен? Əлем мықты сенен" деп айтсын мейлі
Оған көнбеймін.
Не дейсің?
Бəрі бір берілмеймін!
Оооооо
Оооооо
Жетемін арманыма
Оооооо
Маған қара, оңнан қара
Оооооо
Тұрамын əлі алдыңда
Оооооо е-е
Əнді тыңда, мені сына!
Жаңа ғана күн көрген баламын
Жетемін деп нұрына Алланың
Естіледі ол қалай?
Дауылпаздай шулаған арманым
Өмірдің мəні кетпес ойымнан
"Не істейсің енді сен, əлем мықты сенен" деп айтсын мейлі оған күнбеймін.
Не дейсің?
Бəрі бір берілмеймін!
Оооооо
Жетемін арманыма
Оооооо
Маған қара, оңнан қара
Оооооо
Тұрамын əлі алдыңда
Оооооо е-е
Əнді тыңда, мені сына!
Өмірдің мəні кетпес ойымнан
"Не істейсің енді сен? Əлем мықты сенен" деп айтсын мейлі
Оған көнбеймін.
Не дейсің?
Бəрі бір берілмеймін!

Tokyo (traduzione)

Dove, dove, dove sei?
Mi chiedevo dove fosse
Ti cerco molto
È un sogno non realizzato
Il senso della vita è nella mia mente
Lascia che dicano: "Cosa stai facendo adesso? Il mondo è più forte di te".
Non sono d'accordo con lui.
Che ne dici?
Io non mi arrenderò!
Ooooo
Ooooo
Realizzerò il mio sogno
Ooooo
Guardami, guarda a destra
Ooooo
Vivo ancora davanti a te
Oooooo e-e
Ascolta la canzone, mettimi alla prova!
sono un bambino
Raggiungerò la luce di Dio
Come suona?
È un sogno che suona come un uragano
Il senso della vita è nella mia mente
Lasciagli dire: "Cosa stai facendo adesso, il mondo è più forte di te?"
Che ne dici?
Io non mi arrenderò!
Ooooo
Realizzerò il mio sogno
Ooooo
Guardami, guarda a destra
Ooooo
Vivo ancora davanti a te
Oooooo e-e
Ascolta la canzone, mettimi alla prova!
Il senso della vita è nella mia mente
Lascia che dicano: "Cosa stai facendo adesso? Il mondo è più forte di te".
Non sono d'accordo con lui.
Che ne dici?
Io non mi arrenderò!