Traduzione del testo della canzone Radikult - Morbid Angel

Radikult (originale)

The lines have long been drawn
Between the life and death,
The right and wrong
But what’s the reason,
What’s our reason?
The walls are high we know
They’ve gotta come down
'Cause we’ve been crossing the line since 1989
We’re moving the world
Because our power is a shining
Sick groove with fucking magic to prove that
The radicals are here to stay!
We’re living hardcore and radical
We’ll always be maniacal and animal
They fear us 'cause we’re physical, irrational
Our radi-killer kult is thriving!
Killer kult
Kult
Killer kult
Killer killer
Killer kult
Killer kult
Kult
Killer kult
Killer killer
Killer kult
Setting fire to everything we see
Fill the rage inside the music, what will be
Given reason then taken away
Because the boundaries are coming down
'Cause though we live
And breathe we’re like nasty machines
Taking out targets and we do it with ease
We’ve been called,
We scream back never the same
And we tear it up as radicals!
We’re banging hardcore radical
Maniacal and animal
Beast stomping with an appetite insatiable
We are the radikult
We’re living hardcore and radical
We’ll always be maniacal and animal
They fear us 'cause we’re physical, irrational
Our radikult is thriving!
Banging, banging hardcore and radical
Maniacal and like an animal
Beasts stomping with an appetite insatiable
We are the radikult
Our beats down
One step close to the fiery end
Just take another dose of our insane world
It all gets better
Feel next to nothing 'til we drop it again
We’re radical
Radical
Never made to order unpredictable
Demoniacal and so fanatical are the
Zealots and the martyrs of the radikult

(traduzione)

Le linee sono state tracciate da tempo
Tra la vita e la morte,
Il giusto e lo sbagliato
Ma qual è il motivo,
Qual è la nostra ragione?
I muri sono alti, lo sappiamo
Devono scendere
Perché abbiamo oltrepassato il limite dal 1989
Stiamo spostando il mondo
Perché il nostro potere è splendente
Un ritmo malato con una fottuta magia per dimostrarlo
I radicali sono qui per restare!
Viviamo in modo hardcore e radicale
Saremo sempre maniacali e animali
Ci temono perché siamo fisici, irrazionali
Il nostro radi-killer kult è fiorente!
Kult assassino
Kult
Kult assassino
Assassino assassino
Kult assassino
Kult assassino
Kult
Kult assassino
Assassino assassino
Kult assassino
Dare fuoco a tutto ciò che vediamo
Riempi la rabbia dentro la musica, cosa sarà
Data ragione poi portata via
Perché i confini stanno venendo giù
Perché anche se viviamo
E respiriamo siamo come macchine cattive
Elimina gli obiettivi e lo facciamo con facilità
siamo stati chiamati,
Non gridiamo mai più gli stessi
E lo facciamo a pezzi come radicali!
Stiamo sbattendo il radicale hardcore
Maniaco e animale
Bestia che calpesta con un appetito insaziabile
Siamo il radikult
Viviamo in modo hardcore e radicale
Saremo sempre maniacali e animali
Ci temono perché siamo fisici, irrazionali
Il nostro radikult sta fiorendo!
Sbattere, sbattere hardcore e radicale
Maniaco e come un animale
Bestie che calpestano con un appetito insaziabile
Siamo il radikult
Le nostre battute
Un passo verso la fine del fuoco
Prendi un'altra dose del nostro folle mondo
Tutto migliora
Non sentirti vicino al nulla finché non lo lasciamo cadere di nuovo
Siamo radicali
Radicale
Mai fatto su ordinazione imprevedibile
Demoniaci e così fanatici sono i
Zeloti e martiri del radikult