Traduzione del testo della canzone Red Hook Horror - Morbus Chron

Red Hook Horror (originale)

Grim chants of madness asail the Brooklyn sky
A case of batophobia, much to severe to defy
Death comes creeping
Death from beyond
Slaughtered husband, slaughtered wife
Under investigation, this robbery of life
Moulding basement, strange brick wall
Through the door, down you fall
Into rifts unknown to mankind
Where the horror will rape your mind
Where the soul turns to dust and the rest of you decay
There’s no turning back
Your brain is molested and death’s closing in on you
Red Hook Horror!
Horror and cruelty still stuck in your brain
But no one believes you, they claim you’re insane
The brick wall’s intact but no doors in sight
Now you’ll spend the rest of your life
Living in denial

(traduzione)

Tristi canti di follia solcano il cielo di Brooklyn
Un caso di batofobia, tanto da severe da sfidare
La morte arriva strisciante
Morte dall'aldilà
Marito massacrato, moglie massacrata
Sotto inchiesta, questa rapina alla vita
Scantinato modanatura, strano muro di mattoni
Attraverso la porta, cadi giù
In spaccature sconosciute all'umanità
Dove l'orrore violenterà la tua mente
Dove l'anima si trasforma in polvere e il resto di te decade
Non si torna indietro
Il tuo cervello è molestato e la morte si sta avvicinando a te
Orrore Uncino Rosso!
Orrore e crudeltà ancora bloccati nel tuo cervello
Ma nessuno ti crede, dicono che sei pazzo
Il muro di mattoni è intatto ma nessuna porta in vista
Ora trascorrerai il resto della tua vita
Vivere nella negazione